东北话， “鸟悄和糗”什么意思？举例:大米饭多”糗”一会好吃。某某一天上班鸟悄的跑了！

Question

如题所述

Answer 1

“饭糗了”虽然是东北方言中的“土话”，但如果追溯历史则属于“外来语”，来自山东。
大米饭多“糗”一会儿好吃的意思就是多闷一会儿，不要一开锅就着急吃，在锅里多闷一段时间，米粒会完全熟透、口感会更加劲道、米香会更加浓郁；
至于另一句话“某某上一天班就鸟悄的跑了”中的“鸟悄”，是指不打一声招呼、默不作声的“悄悄”溜走。“鸟悄”这个词在东北，大多在吉林西北地区、黑龙江一带较盛行，而在吉林东南的长白山一带则很少使用。

Answer 2

大米饭多糗一会好吃的意思就是在多焖一会，糗就是焖的意思，上班鸟悄的跑了的意思就是动作很轻，不容易被察觉，鸟悄就是基本没有声音，动作很轻的意思本回答被提问者采纳

Answer 3

鸟悄：是指悄无声息的，偷偷摸摸的，不声不响的。
糗：举个例子：面条再不吃一会儿糗了。就是面条都弄在一起变成一个坨，不好吃了。追问

大米饭就是做熟了，说在多糗一会。

Answer 4

鸟悄
悄不声的
糗
再放一会儿闷一会儿
使得米饭再软和一些
糗的字义就是
1.干粮。多指炒米粉之类。
2.〈方〉饭或面食粘连成块状或糊状。

Answer 5

鸟俏是偷偷的意思，也就是做什么事不想被别人注意，都属于鸟悄的做