• 所有问题

    • 《汤姆·索亚历险记》哪个出版社出版的贴切原著？

    还有《格列佛游记》《堂吉诃德》

    举报该问题
    推荐答案   2014-01-15
    汗。。。没看过太多的版本。。。不过以我看书的经验来说，一般译林出版社和人民文学出版社翻译的外国名著更贴切更自然。具体到这三部不敢妄下断言，建议楼主去书店里将各个版本的找出来，然后选几段去读，对比出你最喜欢的翻译风格。。。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2014-01-15
    出版社：人民文学出版社
    第2个回答  2014-01-15
    南京大学出版社
    相似回答
    《汤姆·索亚历险记》是那个出版社出版的?答：译林出版社
    《汤姆索亚历险记有》多少页?答：《汤姆索亚历险记有》有182页。具体的是07年6月中国少年儿童出版社出版的这本是280页，04年3月21世纪出版社出版的这本是192页。里面总共有35个章节标题，但是由于版本编排的问题，不同版本的页数是不一样的。《汤姆索亚历险记》内容：是马克吐温的名著之一，这是一部以儿童为背景的惊险成长小说，故...
    汤姆索亚历险记有多少页答：汤姆索亚历险记07年6月中国少年儿童出版社出版的这本是280页,04年3月21世纪出版社出版的这本是192页.《汤姆·索亚历险记》（TheAdventuresofTomSawyer）是美国小说家马克·吐温1876年发表的长篇小说。小说的故事发生在19世纪上半世纪美国密西西比河畔的一个普通小镇上。主人公汤姆·索亚天真活泼、敢于...
    六年级下册必读书有哪些?答：《传奇丛林》是2000年少年儿童出版社出版的图书，作者是鲁·吉卜林。本书为英国十九世纪著名作家鲁·吉卜林的代表作，全书分上下两部，共有十一个故事。2、《汤姆.索亚历险记》《汤姆·索亚历险记》（The Adventures of Tom Sawyer）是美国小说家马克·吐温1876年发表的长篇小说。这本书的主人公，汤姆...
    《汤姆·索耶历险记译林世界文学名著》pdf下载在线阅读全文,求百度网 ...答：出版社：广州出版社 出版年份：2008-1 页数：234 内容简介：《世界文学名著典藏·汤姆·索亚历险记(青少版)》写的是一个聪明又调皮的儿童故事，突出表现少年追求新奇、喜好冒险的经历。小说用抒情的笔调描写儿童与大自然融为一体，写儿童在杰克逊岛上富于稚气和魅力的探险。作者对儿童心理的观察精细入微...
    谁知道最新版《汤姆·索亚历险记》(人民文学出版社)的目录和主要内容...答：最终，汤姆靠牵着绑在石头上的风筝线探路，找到了出口，走出了山洞。村里人发现他们，他们讲述了在洞中的经历，之后，村人用铁板堵住了山洞口。汤姆和贝琪告诉村里人在山洞里见到了杀人犯印江·乔埃，当村人在洞中找到印江·乔埃时，他已经死了。最后，汤姆和哈克重返山洞，找到了一笔宝藏，成了这个...
    汤姆·索亚历险记合适中国儿童看吗?那是美国人屠印第安人的书呢答：波丽姨妈拿他很没辄，后来汤姆认识了许多的人，还有为了一些发生过的事情而被接受访问，汤姆靠着那经验慢慢地成长，但是汤姆还是和以前一样一边学习一边游玩。2、《汤姆·索亚历险记》是澳大利亚公司BurbankFilmsAustralia在1986年以美国作家马克吐温的长篇小说汤姆·索亚历险记改编制作而成的一部动画电影。
    曹文轩陈先云主编的《汤姆·索亚历险记》的章节与页码有多少个_百度...答：曹文轩陈先云主编的汤姆索亚历险记有5个章节与280页码。它里面总共有35个章节标题，但是由于版本编排的问题，不同版本的页数是不一样的。07年6月中国少年儿童出版社出版的这本是280页，04年3月21世纪出版社出版的这本是192页。小说内容 最受学生欢迎的世界十大名著：汤姆·索亚历险记描绘了马克吐温...
    大家正在搜
    汤姆.索亚历险记的读书笔记汤姆·索亚历险记作者汤姆·索亚历险记梗概汤姆·索亚历险记读后感汤姆·索亚历险记好句汤姆·索亚历险记手抄报汤姆·索亚历险记思维导图汤姆 索亚历险记汤姆索亚历险记人物
    相关问题
    《汤姆·索亚历险记》是那个出版社出版的？
    《汤姆·索亚历险记》是什么时候出版的？
    汤姆索亚历险记的出版社是哪里
    《汤姆·索亚历险记》自出版以来，一直是世界上最受儿童喜爱的读...
    北京理工大学出版社出版的《汤姆·索亚历险记》每章节的100字...
    谁知道最新版《汤姆·索亚历险记》（人民文学出版社）的目录和主...
    球最新版《汤姆·索亚历险记》（人民文学出版社）的目录和主要内...
    《汤姆·索亚历险记》是什么文？