"Grow up" 描述人的成长过程。"Grown up" 描述已经成熟或长大的人或事物。"Grown-up" 描述成年人的身份和特征。它们在释义、用法、使用环境、影响范围和形象上存在一些区别,具体内容如下所示。
1. 释义区别:
"Grow up":指人的成长或成熟的过程。
"Grown up":作为形容词,指已经成熟或长大的人或事物。
"Grown-up":作为名词或形容词,指成年人。
例句:
"I want to be a doctor when I grow up."(当我长大后我想成为一名医生。)
"She is a grown-up woman now."(她现在已经是一个成年女性了。)
"The party is only for grown-ups."(这个派对只适合成年人。)
2. 语法区别:
"Grow up" 是一个动词短语,表示主语的成长或成熟过程。
"Grown up" 是一个形容词短语,修饰名词。
"Grown-up" 可以是名词或形容词,用作单数名词时表示成年人,用作形容词时修饰名词。
例句:
"I want to grow up and become a teacher."(我想长大后成为一名教师。)
"He is a grown-up man."(他是一个成年男子。)
"She invited some grown-ups to the party."(她邀请了一些成年人参加派对。)
3. 用法区别:
"Grow up" 是一个不及物动词短语,通常跟随宾语或状语。
"Grown up" 作为形容词短语,修饰名词。
"Grown-up" 可以作为名词或形容词使用。
例句:
"He grew up in a small town."(他在一个小镇长大。)
"The children have grown up so fast."(孩子们长得太快了。)
"I prefer reading grown-up books."(我喜欢读成人的书。)
4. 使用环境区别:
"Grow up" 用于描述人的成长过程,可以用在各种语境中。
"Grown up" 用于描述已经长大或成熟的人或事物。
"Grown-up" 可以用于描述成年人,或者在相关话题中使用。
例句:
"She dreams of marrying her childhood sweetheart when they both grow up."(她梦想着在他们长大后与她的童年恋人结婚。)
"The tree has grown up and provides shade in the summer."(这棵树已经长大了,在夏天提供阴凉。)
"The grown-up guests gathered for the charity event."(成年嘉宾聚集参加慈善活动。)
5. 影响范围区别:
"Grow up" 更侧重于个人的成长和发展。
"Grown up" 更侧重于已经成熟或长大的人或事物。
"Grown-up" 更侧重于成年人的身份和特征。
例句:
"I need to grow up and take responsibility for my actions."(我需要成长并对我的行为负责。)
"The grown-up version of the book is more complex."(这本书的成年版更加复杂。)
"As a grown-up, you should know better."(作为一个成年人,你应该更明白。)