文言文魏武捉刀的泽文

Question

如题所述

Answer 1

译文： 魏武帝曹操将要接见匈奴使者，他觉得自己矮小丑陋，不足以在远方使者面前称雄杰，就叫崔季洼代替他，他自己握刀站在床头边当侍卫。接见完了，魏武帝派间谍去询问匈奴使者道： “你觉得魏王怎么样?”匈奴使者回答说：“魏王仪表非常端庄，令人景仰，但是床头边握刀的人，那才是个英雄呢!”魏武帝听了使派人追杀这个使者。

Answer 2

魏武帝曹操将要接见匈奴使者，他觉得自己矮小丑陋，不足以在远方使者面前称雄杰，就叫崔季洼代替他，他自己握刀站在床头边当侍卫。接见完了，魏武帝派间谍去询问匈奴使者道： “你觉得魏王怎么样?”匈奴使者回答说：“魏王仪表非常端庄，令人景仰，但是床头边握刀的人，那才是个英雄呢!”魏武帝听了使派人追杀这个使者。