第1个回答 2009-06-24
你好，朋友，谢谢你关注我的商品，这是X件物品的价格，包含邮费
Hello, friend, thanks for paying attention to my products. This is the total price for x items, including shiping.
我所有物品的质量都是最好的
I guarantee the best in quality and the lowest in price.
这是我最低的价格
This is my best offer.
我必须支付XX费用
I have to pay xx.
邮寄往你的国家的邮费是很昂贵的
It's fairly expensive to ship to your country.
希望你能理解我
Hope you could understand me.
如果你今天支付，那么我明天可以邮寄物品给你
If you pay today, I'll ship it out tomorrow.
已经收到你的付款
I've received your payment.
请你再详细告诉我你需要物品的名称，号码，尺寸，数量，我做最后的核对
Once again please tell me the name of the product you ordered, size, and quantity, for the purpose of the last check up before shipping out.
物品将在24小时内发出
The goods will be shipped out in 24 hours.
物品发出后我将及时通知你
I'll notify you as soon as the goods are shipped.
今天没有库存，我将在明天邮寄给你
The product you ordered is out of stock today, and I'll make sure it is shipped tomorrow.
抱歉，现在我没有你需要的物品，你可以选择其它的款式或者我把钱退还给你
Sorry, I don't have what you want, you can either choose another design, or request a refund.
耽误了你的时间我感到很抱歉
Sorry for holding you up.
很抱歉晚了点答复你
Sorry for replying late.
我可以承诺，你在图片里看到的就是你将得到的，物品是全新的
I guarantee that all my products are brand new, and what you see is what you'll get.
期待与你交易
I look forward to do business with you.
如果你同意，你将在6天后得到它
If you agree, you'll get it 6 days later.
如果你想添加其它物品请通知我
Please notify me in case you want to add other items.
十分感谢，很高兴处理你的交易
Thanks very much and I'm glad to process your request.
如果你需要很多，我可以给你折扣
I can give you a discount if you order in large quantity.
2009年最新款式XX，最好的质量，最齐全的款式，最快捷的运输
The newest design xx in 2009, the best quality, the complete prodct line, and the fastest shipping.
第2个回答 2009-06-24
Hello, friends, Thank you for your attention to my goods, which is the price of X items, including postage
The quality of all my items are the best
This is my lowest price
XX I must pay the cost of
Sent by post to your country's postage is very expensive
I hope you can understand
If you pay today, then tomorrow I can post items to you
Have received your payment
More detail please tell me the name of items you need, number, size, quantity, and I do a final check
Items will be issued within 24 hours
Items after the issue I will inform you in time
Today, no inventory, I will mail to you tomorrow
Sorry, I do not have the items you need, you can choose other styles or refund the money I give you
Wasted your time I am very sorry
I am sorry to answer your晚了点
I can promise you see in the picture is that you will get new items
Look forward to trading with you
If you agree that you will get it in 6 days
If you want to add other items please let me know
Very grateful, I am very happy to process your transaction
If you need a lot, I can give you a discount
2009 latest style XX, the best quality, most comprehensive range of styles, the most efficient transport
第3个回答 2009-06-24
Hello, friends, thank you for looking at my product, this is number X product's price, the delivering fee is included.
All my products has got the best quality.
This is the lowest price I can offer.
I must pay XX fee.
The fee for delivering the product to your country is very expensive.
I hope that you can understand.
If you can pay it today, then I can send the delivering product to you tomrrow.
I have already received your payment.
Please, tell me more details about the product name you need, number, size and amount, I will make the final check.
The product will be sended within 24 hours.
After the product's been sended, I wll inform you immediately.
There isn't any restore today, I will send it to you tomrrow.
Sorry, I haven't got the product you need, you can choose the other types or I will give the payment back to you.
Sorry to waste your time.
Sorry for reply you late.
I can promise, the product your see in the picture will be the one you will get, every product is new.
I hope to make deals with you.
If you agree, you will get it 6 days later.
If you want to added any other product, please contact me.
Thank you very much, I am glad to serve your deal.
If you need a lot, I can make some sale offer for you.
XX-the latest of 2009, the best quality, the fullest range, the fastest delivering.
第4个回答 2009-06-24
Hi friend, thank you to pay attention to my commodity, this is X goods price, contains the postage
I to possess the goods the quality all is best
this is I lowest price
I must pay XX expense
mail toward yours country postage is very expensive
hoped you can understand me
if you pay today, then I might mail the goods tomorrow already to receive
your payment for you
Asks you in detail to tell me you to need the goods again the name, the number, the size, quantity, I make the final checkup
goods to send out the goods after 24 hours
to send out me to be prompt inform you
not to keep in stock today, I will mail in tomorrow for you
was sorry, now I do not have the goods which you will need, you might choose other designs or I return the money for you
delay your time I to feel was sorry very much
was sorry very much was late answered your
I might pledge, you saw in the picture will be you obtains, the goods will be the brand-new
anticipation with your transaction
if you agreed, you in 6After the day obtains it
if you want to increase other goods please to inform me
to thank extremely, processes your transaction very happily
if you need very many, I may give you the discount
in 2009 the newest design XX, best quality, most complete design, quickest transportation