ã广æ³é
读è½æä¾âå¯ç解æ§è¾å
¥âã
(1982)认为å
æç³çå
³é®å ç´ ä¹ä¸,å¨è¯è¨å¦ä¹ âå¯ç解æ§è¾å
¥â,å
¶ä¸ä»å举广æ³é
读ãä»è®¤ä¸º,广æ³çé
读ä¼å¯¼è´è¯è¨ä¹ å¾çæç®,å
æ¬è¶³å¤æ´é²å¨è¯è¨ãæ趣çææ,åä¸ä¸ªè½»æ¾çå¦ä¹ ç¯å¢ãå
æç³çè´¨éå«äººå¼ºè°è¯è¨çå¦ä¹ è
æ¥è§¦æ¯å¾éè¦ç,å¦æä»ä»¬æ³è¦ä»é误ä¸å¸åæè®ãElley(1991)çåå¨çâæ´é²ä¹é´ç鸿æ²,æ¯è¯å¦ä¹ è
å¤è¯å¦ä¹ è
åæ¥åç¸å
³çç 究表æ,å©åå¨6 - 12å²çæä¾å¹¿æ³çé
读èµææ¾ç¤ºå¿«éå¢é¿çè¯è¨åå±ä¸å
¶ä»å¢ä½ã
2广æ³é
读è½æé«å¦ä¹ è
çéç¨è¯è¨çè½åã
ç°å¨æå¾å¤çè¯æ®æ¯æè¿ä¸è§ç¹ã举ä¾æ¥è¯´,è¿æ¬ä¹¦å¨ææµæ¾ç¤ºæ´ªæ°´é¡¹ç®ææ¾èçæ¹åè¯å«åé
读ç解çè¯åç第ä¸å¹´,两年å,宽ç涨å¹
è®°å½å¨è±è¯å£è¯è½åååä½è½åã(ElleyåManghubai 1983)ãè¿ä¸ªç 究被Elleyæ¡æ
)â(ä»é
读è½åçå½±åè延å°å
¶ä»è¯è¨æè½çåä½ãæ¼è®²åæ§å¶çè¯æ³ãâç¸ä¼¼ç¹æ¯ç±ä¸»è§è½å¨æ§åå·´(1996)ãä¸å½æ许æ¯æç¸å
³çæ¾è«æå¨ä¸å¦(1996)å¨é¦æ¸¯èå交ææä¸å¸ã
3广æ³é
读è½æé«å¦ççä¸è¬ç¥è¯ã
è½ç¶åå±å¹¿æ³ç³»åçåä¸åé«ä¸è±è¯å¯¹äºä¸å½æ¥è¯´,åéåæ¥é,ä¸éåä¸éçå
³é®ä¹ä¸,å¨è±è¯è¯¾å æ¿å±å ç´ æ¯æ¸´ææé«å¦ç对ä¸ççäºè§£,éå个人éä¿¡,å)ãè¿åæ ·ä¹éç¨äºéè±è¯ä¸ä¸å¦çå¨å¤§å¦é,è°é½æ¯è¾å°çå
å¨å¦è±è¯çå
´è¶£ãå
¶ä¸ææµè¡çå
ç´ å¨å¤§å¦è±è¯,ç¬è
åä¸,æ¯âæµç¼©é
读âç»æãæ¥é说,ä»ä»¬å欢çå¦çæä¾äº,å 为ä»ä»¬æ趣æå,çå®,â让æ们äºè§£ä¸çãâ(æªYueguoã个人é讯ã)
4æ³è¯»æ¿åå¦ä¹ è
çé
读
å¨æºè½æ¥,è¿å¯ä»¥ä»è®¸å¤å«çæ¥æº:对ä¸è¬çç¥è¯æ¯ä¸ä¸ªå¤,ä½å
å¨æå
´è¶£çæ¯å¦ä¸åäºãå¦çå¨ä¸å½é常,å æ¤,å¦æææ¬ççå®æ§æ¯ç±ä¸ä¸ªä»¥è±è¯ä¸ºæ¯è¯ç人å¨å½ä»£è±è¯å¥½,æ¬èº«æ¯ä¸ç¬å¾å¤§çç»ã
è¿ä¸ªé®é¢æä¸ä¸ªå¾å¤§çå¨å,æ¢è®¨æå¦ä¸è½å®å
¨å¨è¿ä¸ªæ¶åãè´å°çè´¦æ·çå·¥ä½å¨ä¹é¨(1998)æä¾äºä¸äºå¥½éçè¯æ®å¯ä»¥æ¿å读è
å¦ä½ç²¾å¿æéç书,ä½å¦ç们èªå·±å¤å¨ä¸ä¸ªå¹´é¿çå¹´é¾å±(17 - 42)ã使æºå¨ç¸å
³çæ¯ä¸ä¸ªå¾å¥½çä¸åäºå½å®¶çæ¡ä¾ç 究åç»å¨è´å°ååè´å°(1996å¹´ã1997å¹´)ã
5æ³è¯»å·©åºåæé«ç¥è¯çè¯æ±
ä¸é¡¹ç±Nagyä¸èµ«å°æ¼(1987)宣称å女ä¹é´çæ绩3å12个ç¾å½å¦ä¹ å°3000åãæ¾ç¶,è¿äºè¯æ¯ç®åç,没ææ£å¼çæ导å¨è¯¾å ä¸æå¦å°ç:ä»ä»¬å¦æéç¬æ¶è´ã主è¦éè¿é
读ãè¿æ¯å¯è½ç,æ们è±äºæå¦çæ°è¯æ±å¨ä¸å½å¯è½å¨ä¸å®ç¨åº¦ä¸è¢«é®æ们æ好è¿æ¯å¦ç读!
è¿ä¸æ
åµä½¿å¾å¹¿æ³é
读è½å·©åºçè¯æ±åè¯è¨å½¢å¼å·²ç»å¨æ室éãå¨è¿å»,强è°ä¼ ç»ä¸è¢«æ¾ç½®å¨å级ç读è
,åªææ§å¶çè¯æ³ãè¯æ±çè´è·,è¿äºæä¸å®çä¼å¿åå åºæä¾å®æéå¤çè¯è¨å½¢å¼ã(Wodinskyåæ°æ1988)ãç¶è,åå±äºâçå®çâè¿å¨,ç¹å«æ¯å¨è±å½,导è´è¿å¹´æ¥å¼ºè°å¨âçå®âççå®è±è¯åç书,èä¸æ¯pre-digestedãæ§å¶é¥®é£æä¾ä¼ ç»çè¯å读读书计åãå
¶ä»äººè¯å¾å°è¾¾ä¸ä¸ªå¦¥å-çæ£å°éè±æåç书,å¨å¤§çº¦è°å°å¯è½çè¯è¨æ°´å¹³ç读è
ãè¯å,å¦æå®åç,æ¢æ¯éä¸å
´è¶£æ°´å¹³åç¸å
³çå¦ç,èä¸æ¯è¯è¨å½¢å¼ãæ¹æ³éç¨è¿ç§ç¹å¾çææ°ç³»å人æ°æè²åºç社åé¦æ¸¯åä¸æ°é»ã(PEPUPYEç³»å2002å¹´)ãé¢å¤çå¨åå»è¿ä¸ªæ¹æ³æ¯ç±å¢å 对æè²æ¿ççåå,以åå¨ä¸å½ä»¥å¤çãèªæ²»åº,ä½ä¸ºæ¬å°è¯¾ç¨çæªæ½ä½¿å®å¾é¾è°æ´è¯è¨æ°´å¹³ä¸ºç®æ çå¦çæ°éã
6广æ³é
读è½æé«åä½
å顾ã(1984),è¿ç¨å¤§éçç 究表æå¨ä¸ä¸ªå
·ä½çå¦ä¹ ç¯å¢æ¥æ¯æè¿ä¸ªè§ç¹,ä½æ¯æ´å¤çæ¯æå
³å¨ä¸å½å¦ä¹ 第äºè¯è¨å¦ä¹ è
ãå»ä»²å,Susser(1989)åç°å¹¿æ³é
读似ä¹å¯¼è´æ¥æ¬é«ä¸å¦çæé«åä½è½å,Hafizåå¾å¤å°(1989)å¨ç 究äºç¸ä¼¼çç»è®ºè¿è¡äºå¨è±å½åå·´åºæ¯å¦ã
7广æ³é
读è½å¹å
»èªä¸»å¦ä¹
æ室æ¯ä¸å¯é¿å
ç,以è¾ççææ¬åæ³è¯»æä¾å¦ä¹ è
çé
读å
容,æ´å¤æ ·ç主é¢,å¨ä»ä»¬èªå·±,并以ä»ä»¬èªå·±çæ¹å¼ãè¿æ¯ä¸ä¸ªé常éè¦çæ¹é¢,æ³è¯»:å¦çå¿
é¡»ä»ä¾èµæå¸ã读书ç»ä»ä»¬æºä¼å»è¿ä¹åãæ们ç许å¤å¦ç继ç»ä»é«ä¸å°æ£å¼çå
³äºéæ£å¼å¦ä¹ çæ
åµä¸,ä»ä»¬å¯è½ä¸å¾ä¸å¦ä¹ 广æ³é èªå·±ã广æ³é
读è½ç»ä»ä»¬çä¿¡å¿åè½åå»åºä»é¿ç¯ç« ã
ç¶è,ä¸ä¸ªåçè¦åæ¯å¿
éç,对è¿ä¸ªé®é¢:大å¤æ°ææ¬éæ©æ´ä¸ºå¹¿æ³çé
读å¾åäºèæå°è¯´ææ¬,æ¯ä¸ç§é常ä¸åç±»åçåä½,å¦ä¹ è
å¿
须使ç¨å¨å¦æ¯ç 究,å®æ¯å¼å¾å榷çé
读çç¥åæ¹æ³éåå°è¯´ä¹éåæ£æãæ们ä¸è½åå®æ转å¦å°å¦ä¸ä¸ªç±»å,å æ¤å®æ¯å¼ºçè¦æ±æ£æ以åå°è¯´ââäºå®ä¸,宽èå´çæä½ç¹å¾,åºè¯¥å°½å¯è½å¹¿æ³çé
读计åãå 为è¿ä¸ªåå ,PEPUPYEç³»åå·²ç»æ示æ¯å¦å
æ¬åç§åæ ·çç±»å,åå¥åº·çæ£æ以åå°è¯´ãè¿æ¯è¦æ³¨æ,è¿æ¯ä¸ç§ææ°çè¦æ±æè²é¨æå¦å¤§çº²ã
å¦ä½å®æ½æ³è¯»è¯¾ç¨
广æ³çé
读å¯ä»¥å¨2个æ¹é¢:
å享é
读:1çç读è
è¿ä¸ªççç®çæ¯ä½¿å¦ç读è
对质éçæé«ä»ä»¬çé
读ãæ ¼å
°ç¹1975å¹´;(1984)类读è
èµå©æ¯ä¸ä¸ªææ¬,å
¨çé½è¯»ä¸æ®µæ¶é´,é常æ¯å个æäºä¸ªææ,ä»è¯¾å éåºæ¥;éæ©é¨åæ¯ç±èå¸å¨è¯¾å ä¸æ²»ççåºç¡,æ¯ä¸ºä¼å¤ç课å æ´»å¨,å
æ¬(å ä¹å®å
¨å£å¤´)询é®ã讨论ãè§è²æ®æ¼ã大声æ读(ç±èå¸åå¦ç)ååæåä½ãéè¦çæ¯ä¸è¦å¤ªè¿é¿çä¸æ®µæ¶é´,å¨ä»»ä½ä¸ä¸ªç±»è¯»è
æ¶é´å¤ªé¿å¨ä¸æ¬ä¹¦å¯ä»¥æå®åæä¸ä¸ªå,æ´ä¸ªè¿å¨æè½æ为ç产åã
è¿ä¸ªç读è
é½ä¸å¸¸ç¨ç许å¤ä¸å½äººæ室,ä½å®å¯ä»¥èµ·å°äºæçç帮å©æ¥é
åå¯äºæ³è±¡åçååºãå®ä¸æ¯ç´æ¥å
³ç³»å°èè¯æ¶,å®ä¸ä¼æä»»ä½examination-styleç±»åä¸å
¶ç¸å
³é®é¢,èå¸è½å¤ä½¿å¦çæ°éçéè¦ä¿¡æ¯,å
æ¬
*é
读ä¼å¾æ趣ã
è¿å®å
¨æ¯å¯æ¥åæ§ç¥è¯»è¯»ââä½ ä¸éè¦äºè§£æ¯ä¸ä¸ªåæ¥æä½é®é¢çå®è´¨ã
è¿æ¯å¥½åå±*çæè§å个人çååº,èä½ æ£å¨é
读ç社ä¼ã伦çåç¾å¦ã
两个人é
读计å-ç¾å½å½ç¨å±
å¦æ类读è
èè¨,以ä¼è¯çåè´¨ãé
读ç¾å½å½ç¨å±æ¯å
³å¿è´¨éãæ°éãç®çæ¯è®©å½å
å¦ä¹ è
å°½å¯è½å¹¿æ³å°é
读,并尽å¯è½å°,ä½ä¸ºèå¿ãè¿æ¯æä¹åç,主è¦åå³äºå
¶èµæº,å¦æ ¡æå¯ç¨çãå®å¯ä»¥ç¨å¾å¤ä¸åçæ¹å¼ãå¦æ:
å©ç¨å¦æ ¡çå¾ä¹¦é¦
å¦çè¿å
¥å¾ä¹¦é¦æ¯å¨ä¸æ¬¡,并éæ©ä»ä»¬æ³è¦è¯»ç书ãå¨æ¤æé´,èå¸çè§å¨ä»ä¹æ ·ç书读,帮å©ä»ä»¬éæ©,并è½å®ä¸ªäººé访çå¦ä¹ è
,åå®æä¸ä¸ªä¹¦ââé常æ¯æ¾åºä»ä»¬çååº(å¨ä¸ä¸ªå®ç¾çä¸ç,å»åç°ä»ä»¬æ¯å¦å·²ç»äºå®ä¸è¯»å®ã)å¦çåèå¸çºªå½ç§°å·,é
读çæ¥æã
å½¢æä¸ä¸ªç±»åº
è¿ç§æä½å¨ä¸ä¸ªé常类似çæ¹å¼,ä½è¿ä¸æ¬¡æ¯ä¸ä¸ªè¾å°çå¾ä¹¦é¦ç书ç±,并éæ©æä¾å¦çä¸ä¸ªä¹¦çãæç¢æéãè¿æ¬ä¹¦æ¯ç²¾æç»é,以便ä»ä»¬é½éåç±»(å
¶ä¸çä¸ä¸ªé®é¢æ¯,å¦çæ¯å¦æ ¡å¾ä¹¦é¦ç书,ææ¶ä¸æ°å½çéæ©,è¿æ ·æé£æ ·çåå ã)
å½¢æäºæ å½¢çå¾ä¹¦é¦
å¦æè¿ä¸ªèµæºæ¯æéç,è¿æ¯å¦æ ¡ææ¶å¯è½ä¼å¾å°ä¸ªå«å¦çæ¯ä¹°ä¸æ¬ä¹¦,æå享çææ¬å交æ¢ä»ä»¬ä¹°ä¹¦,æ¯ææãéè¿è´ä¹°ä¸æ¬ä¹¦,ç¶åææ½å¨çå¦ç,å°50å²æ以ä¸,æ ¹æ®å¤§å°ç课ã
åå±ä¸ªäººå¾ä¹¦é¦
å®å¯è½å¨æäºé¢å,é¼å±å¦çå»è´ä¹°èªå·±ç书ç±,并建ç«èµ·èªå·±ç个人æ家åº!)ãå¦æè¿æ ·ç计åæ¯æåç,æå¸å¿
须说æäºç¶æ¯,è¿ä¸è¿æ¯ä¸ä¸ªå¼å¾çæèµã
å¨æ¹æ³åå®å¯è¡ç建议
ç»éªè¡¨æ,大éçç¹ç¹å¯ä»¥åå©å¼åæåçå¾ã
1å¦çåä¸æ大å
ç¶èç¾å½å½ç¨å±æ¯ç»ç»æ¶,æ»æ¯æå®é
çé®é¢ââæ´ç书ç±ãç»´æ¤æ¸
å,å享ç»éª,个å«ç书,çç,ç»éªè¡¨æ,æ´å¤çå¦ä¹ è
,è¶é«è¶å¥½ãæ¯é®èå¸å»åæ¯ä¸ä»¶äº!
2å¦çæ¼è®²
æ¯ä¸ªææ,ä¸å°é¨åçå¦çåºè¯¥è¢«é请å°ä¸ä¸ªç®ççé述书,ä»ä»¬ååå®æäºãå¦çå欢å¬å°å«äººçæ³æ³,è¿äºé述书,个人ç©ä¸ä¸ªæç¨çè§è²,帮å©å«äººéæ©ä¹¦æ¶,ä»ä»¬å¾å¯è½ä¼å欢ã
3æ读
大声æ读æ¯ç»å¸¸éè§çâç¹æ®æè½âå
·æâå°è½¬ç§»âçå
³é®æè½é»è¯»ã大声æ读-ç¹å«æ¯å¨ç²¾è¯»è¯¾-å¾å°èµ·çé常éè¦çä½ç¨,ä½æ¯å¦çå欢è¿æ ·å,å®ä»¬è¿å欢å¬èå¸å¿µæ
äºæç²¾éçæ
äºã(æè®°å¾å¤§é¨åæ¥èªäºèªå·±çä¸å¦çæ¶å被é£äºæ读ç»æçèå¸!)è¿å¯ä»¥åæ¥æ¿å±çä½ç¨ã
4åé»ç¼æ
¢é
读
âSloMoé
读æ¯ä»ä¹åçå¨ç²¾è¯»è¯¾å ,æ¯ä¸ªåææ¶è¢«ææ并éæ°ç»è£
èµ·æ¥;è¿æ¯ç»å¸¸ä¼å¨ç²¾è¯»è¯¾,æ¯å åå¦æ¤å¹¿æ³çé
读计åãå
³é®æè½çâInfskiâåºä½ä¸ºä¸ç§éè¦ç读è
ççåçç¥ãâInfskiâ并ä¸æ¯ä¸ä¸ªä¿ç½æ¯Psycholinguist !å®ä»£è¡¨äºâæ¨ææè·³è¿âã
æ以åå
¸åºè¯¥å¾å°è¢«ä½¿ç¨,åè¯å¥½ç大é广æ³çç¸å
³é
读èµæå°ä¼æä¾å³æ¶éå½çä»»ä½å
³é®å,å¯è½å¼èµ·è¯»è
è·åã(è¿æ¯ä¸ç§çç¥å¨PEPUPYEã)äºå®ä¸,ä¸ä¸ªäººæå°çç¾æä¾è¿äºåè¯å
æ³½,ä½ç 究表æè¿æ¯èå¸åå¦çé½æ³,å¦æå®è½è®©é
读è¿ç¨ç®åå,æ´å¿«ãæ´æ¿å±,å°±è¿ä¹å®äºã
5çæ§å¦ççé
读
æå¸åºè®°å½ä»ä¹æ ·çå¦çå¨è¯»ä¹¦,ä»ä»¬æ¯å¤ä¹çé
读ãBacksliderså¯è½éè¦æææ°å¿ãåæ许,æç»å¸¸åç°åçäº,å¦ç们å¯ä»¥éæ©ä¸ä»¶é常ä¸éåãå½æå¨ææ¾ç»åç°ä¸ä¸ªæä½ä»·,é常æ¯æçå¦çhigh-achiever,ä¼¼ä¹å·²ç»åæ¢äºå¨å½ç¨å±çæè®ãæåç°ä»éæ©äºä¸ç§å
¨æ°çæ¥å°æ¯•çæ´æ¯çå°è¯´,èå®å
¨é·å
¥äºå¥½å å¨ç¬¬1ç« !
è®°å½å¦çé
读å¯ä»¥ä¿åå¨ä¸ä¸ªæ件æç®å½ä¹¦å¡ç,çè³(å¨ä¸ä¸ªç±»åº)å¨å¢ä¸çå¾è¡¨(ç±å¦ç!)足å¤å¤§ååä¸çææ书ç±å¯ä»¥å¨é
读计åä¸çä¸é¢,ææå¦ççåå沿顶é¨ãè¿ä¸ªæ¥æå®æ书就è¿å
¥äºå¾è¡¨ä¸ãæ¯å¦æç»ææ¶,ææä¼æäº,å¦æéè¦,å¯ä»¥è½¬æ¢ä¸ºæ å¿,å¦æåç°ææ¿å±ã
æ»çæ¥è¯´,æµè¯,è¿æ ·,åºå°½éé¿å
,æ´ç»´æ¯(1995)表ææ³è¯»è¯¾ç¨åºè¯¥æ¯âæ ååæµè¯ææ å¿âãç¶è,å¨æ们çç»éªä¸,å¨ä¸å½,ä¸ä¸ªä»»å¡å®æä¸å¯è§çå¾®éå¾å°è¢«çä½æ¯ä¸ä¸ªçæ£çä»»å¡,æ¯å¯åçææ¬æ¯ä¼´éççæ,gist-typeè¿æ ·æè
é£æ ·çé®é¢ãå¼å¾ä¸æçæ¯,ä¼¼ä¹å¾å欢è¿äºé®é¢,å¦ç,å æ¤,åä¸æ¬¡,å¨PEPUPYEä¸,æ们已æä»ä»¬åå
¶ä»ä¸äºquestion-types,è½ç¶ä»ä»¬ä¸ç许å¤äººé½æ¯å¯éçã
çç书é¢å·¥ä½,å¨éå½æ¶,ä¹å¯åäºââä¸ä¸ªè¯å¥½çææ¬å¸¸å¸¸ä½ä¸ºä¸ç§æç¨çåºæ¿,å°±åæ们çå°ç年轻女åã
6èå¸çä¿éæ´»å¨
è¿æ¯å¿
è¦ç,å¯ä»¥éåå¾å¤æ¹å¼ãçæ
ã书ç±ãé
读æ¯ä¼ä¼ æç,èå¸æ£å¨æ¦ä¿åå±è¿æ ·ç积ææ§,并å±ç¤ºä»ä»¬çè¡å¨(è§ä¸æ,第3è)ãå¨ä¿éæ´»å¨äº:å²å¤´å足çä¼è°
é
读aloudthe使ç¨å¤åªä½(å½å,cd - romãå½é³å¸¦ãçµå½±ç)æµç¼©æ´»å¨(轶äºãæå§ãçµå½±äºè®¿,å©ç¨è®¿é®,çç¡®,å©ç¨ä»»ä½æµ·æ¥,æå
³ä»ä»¬æ读è¿ã
ä¸åéçå¦çé¢åæ å¿ä½ä¸ºå¥å±,ä»ä»¬åªå(åªåââä¸æ¯é
读æ绩!)
é
读课ç¨æç»
ä¼å¤çåå,å
¶å®å
¨çç£åæ¥åé¨é¨ââèè(ä¸é´æé»è¯»)亲ç±ç,æä¸åä¸é
读)ååé(æ£é¢)ååç§æ¶å欢é
读(å
费主å¨é
读å¦ä¸ä¸ªç¨åº,æ们é½è½ä»é误ä¸å¸åæè®ãå®å·²ç»å¨é¦æ¸¯,ä¸äºæå,å°æ¯å¼å¾æå½ç课å æå¦ç 究ã)ãæ们è¦ç»å®SSR:åºæ继çµå¨æä¾å¦çä¸ä¸ªè¡åºçæ¶å(é常æ¯å¨ä¸¤æ¬¡)è´åäºé
读ãå¨æ¶é´,SSRçä¸æ¯ä¸ªäººé½è¯»ä¸æ¬ä¹¦çéæ©(å
æ¬è³å
³éè¦çèå¸)ã没æä¸æ,ä¸è¬æ
åµä¸,没æä½ä¸,æå
¶ä»ç¸å
³çæ´»å¨æ¥é
读ãPilgreen(2000)表æ,以便å®å¯ä»¥ææ,å°±å¿
é¡»è¿è¡ä¸æ®µæ¶é´è³å°6个æçæ¶é´,è¿æ¯éè¦è¢«åé
çåºç¡ä¸è³å°ä¸¤å±15è³30åéã
SSRä¸æ¯æ°ç:å°±ææç¥,è¿æ¯é¦æ¬¡å¼å
¥äº¨ç¹(1970)å以æ¥å¸å¼äºå¤§éçç 究,å¨æ¯è¯åå¤è¯çæ
åµãç»æå忧åå,é¨ååå æ¯ç±äºè®¸å¤æ¹ç¼çæ¹æ³äºãè¿ä¸ªç 究综述é¹é¦ååå¨æ°ä¼¦(2001)ãä¸ä¸ªå
åçæè¿°åå
¶æ¯æµç»§çµå¨å¯ä»¥åç°,å¨Pilgreen(2000)ãè¿ä¸ªå
±è¯ä¼¼ä¹æ¯,å®å¯ä»¥ä¸ä¸äºè¯è¨å¦ãæESL课ç¨çå¦ç,ä½æ¯é£æè´¨çè¿æ ·ä¸ä¸ªç¨åºçä»·å¼ä¸ä»»ä½æµè¯æçæµ;è¿å°¤å
¶éç¨äºå¤è¯çå¦çãè¿æ´ä¸ªä¸»é¢éè¦æ´å¤çç 究ãåä¸æ ¼ç¹é²å¾·Â·æ¯å¦å æ离å¼ä½ ä¸ä¸ªé®é¢,èä¸æ¯ä¸ä¸ªçæ¡!
ç»è®º
æ¥èªä¸çåå°çç»éªè¡¨æ,广æ³çé
读书ç®,å¯ä»¥åæ¥éè¦çä½ç¨,å¨ä¿è¿è¯è¨çæ¹åååå±ãä»ä»¬éè¦ä¸å®æ°éçæèµå¨æ¶é´åèµæº,ä½æ带æ¥ç好å¤è¿è¿å¤§äºææ¬ãæ°æ¨åºçä¸ç§æ°çæå¦å¤§çº²,ç±äºä¸å½çéè¦æ§ç广æ³çé
读,æ们å¯ä»¥æå¾
ä¸ä¸ªå
¨å½æ§çæ¹åæ度,å¥å¦çæºä¼é
读çè¿æ¥ã
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考