我想把中语《我爱你》翻译成韩语!现在就用麻烦帮翻译一下谢谢!

如题所述

我爱你 - 金亨舍
韩文歌词
사랑해요

이쯤에서 널 사랑해도되니 아주 조금의 니품-에서
날 남겨두고 떠나간다면 내맘 아픈거 잘알잖아..

사랑해요 다시시작해요 힘들게만했던 그대지만
I love my friend 너 아니면 안돼
우리사랑은 정해져버린 운명인걸.

널 힘들게한 눈물까지도 이젠 내가 전부 갚을께요
내가 기쁜건 너의 그웃음이 지금 날 닮아 있다는거

사랑해요 다시시작해요 힘들게만했던 그대지만
I love my friend 너 아니면 안돼
우리사랑은 정해져버린 운명인걸...

지금처럼만
사랑해요 다시시작해요 힘들게만했던 그대지만
I love my friend 너 아니면 안돼
모든걸 잊고 행복하게만 해줄께요..

사랑해요 다시시작해요 힘들게만했던 그대지만
I love my friend 너 아니면 안돼
우리사랑은 정해져버린 운명이야...
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-07-11
사랑해요

参考资料:http://tran.httpcn.com/api/

第2个回答  2009-07-22
당신을 사랑합니다!
或사랑해요!
第3个回答  2009-07-11
撒狼黑you,或者听JJ林俊杰的《只对你说》,里面就有韩文的我爱你
第4个回答  2009-07-11
擦浪哈呦
相似回答