韩语翻译 急急急 中秋节对我来说是团圆的节日。可以吃月饼还有别的好吃的,我很喜欢中秋节。

如题所述

我韩语是公司里安排午休时间找韩语专业的同志们教的,大体给你翻一下,不是直译的。你看看情况,有没有其他人的更合适可选吼。

추석은 저한테 가족들이 모두 모이는 날입니다. 월병도 먹을 수 있고 다른 맛있는 음식도 먹을 수 있으니 저는 추석을 진짜 좋아합니다.

翻译:中秋节对我来说是全家团员的日子。既可以吃月饼又可以吃其他好吃的食物,所以我真的很喜欢中秋节。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-09-21
추석이 저에게는 정말 상봉 의 명절입니다
월병을 먹을 수 있어요 그리고 다른 맛있는 음식이 있어요
그래서 추석을 아주 좋아해요
第2个回答  2016-09-21
한가위가나에게는모이는명절입니다。추석에 월병을먹습니다,그리고도다른음식먹을 수 있습니다,저한가위는아주많이좋아합니다。
望采纳追问

翻译器吧?都不对

追答

手翻的。。

相似回答