日语翻译，“吃水不忘挖井人”，我们永远不能忘记先人前辈的光辉业绩

Question

日语翻译，“吃水不忘挖井人”，我们永远不能忘记先人前辈的光辉业绩。要继承她们的遗志，进一步开创友好的新局面。如何翻译成日语

Answer 1

「水を饮む时に、その井戸を掘った人たちを忘れてはいけない」という谚が言うように、我々は、先人たちの辉かしい功绩を永远に忘れてはいけない。彼らの遗志を継承して、更に友好の新しい局面を切り开けなければならない。