凡牧民者，必知其疾古文翻译

如题所述

举报该问题

推荐答案 2016-10-10

桓公问治民于管子。管子对曰：“凡牧民者，必知其疾，而忧之以德，勿惧以罪，勿止以力。慎此四者，足以治民也。”

“牧民”,牧：动词,管理. 疾：疾苦,痛苦。必：一定

试译：凡是治理民众，一定要知道他们的疾苦。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/MaVaVBtcMaBcgSKcKVB.html

第1个回答 2016-10-10

凡是牧民都知道他的疾病

第2个回答 2016-10-09

想先问问这句的出处是哪里？我再根据背景来做翻译

相似回答

凡牧民者,必知其疾 古文翻译答：“牧民”,牧：动词,管理. 疾：疾苦,痛苦。必：一定试译：凡是治理民众，一定要知道他们的疾苦。

“凡牧民者,必知其疾,而忧之以德,勿惧以罪”是什么意思?答：译文：凡治理人民，一必须知其疾苦，二是要厚施德惠，三是不用刑罚恐吓，四是不用强力禁制。注意这四点，就可以治理好了。这句话出自《桓公问治民于管子》，节选自《管子》。《管子》介绍：《管子》以中国春秋时代政治家、哲学家管仲命名，其中也记载了管仲死后的事情，并非管仲所着，但绝大部分的思...

凡牧民者,必知其疾,而忧之以德,勿惧以罪答：1、解释其出处：这是出自《管子》的一句话，也就是介绍管仲的一本书；2、原文：桓公问治民于管子。管子对曰：“凡牧民者，必知其疾，而忧之以德，勿惧以罪，勿止以力。慎此四者，足以治民也。”- 3、回答你的问题：管仲说：”如果你想管理好你的臣民，你一定要了解人民的疾苦，并且本着关心...

凡牧民者,必加其疾翻译答：出自《管子》的小问啦！！原文是“桓公问治民于管子，管子对曰：“凡牧民者，必知其疾，而忧之以德，勿惧以罪，勿止以力，慎此四者，足以治民也。””你要上下文一起看，联系就能理解在这里牧--管理民-人民因为你写错为“加”所以理解有误其实是知疾在这里是痛苦的意思总的...

120个重点实词例句翻译——(37)疾 jí答：37、疾，jí （1）名词 ①病，指常病，轻病寡人无疾。（《扁鹊见蔡桓公》） --我没有病。 ②痛苦，疾苦 凡牧民者，必知其疾。（《管子》） --凡是管理百姓的人，一定要知道他们的疾苦。 ③毛病，缺点必为有窃疾矣。（《公输》） --一定是有偷窃的毛病了。（2）动词 ①患疾 ...

...管子对曰:“凡牧民者,必知其疾,而忧之以德,勿惧以罪,勿止以力_百度...答：“牧民”，牧：动词，管理。疾：疾苦，痛苦。忧：担心，担忧。以：要，实施，忧之以德：（因为）担心担忧民众（所以）实施德政。勿惧（之）以罪：对应前一句，这里省略了一个之字。勿：不要。惧：恐惧。罪：罪刑。刑罚，不要（因为）害怕（民众）（所以）实施刑罚。勿止（之...

泽命不渝,信也;非其所欲,勿施于人,仁也.怎么译答：管子对曰：“凡牧民者，必知其疾，而忧之以德，勿惧以罪，勿止以力。慎此四者，足以治民也。”桓公曰：“善，勿已。如是又何以行之?” 管仲对曰：“质信极仁，严以有礼，慎此四者，所以行之也。”桓公曰：“请闻其说。”管仲对曰：“信也者，民信之;仁也者，民怀之;严也者，民畏之;...

疾在腠理是什么意思答："君有疾在腠理"的"疾"意思是：病；疾病。"君有疾在腠理"：您在肌肤纹理间有些小病。出自先秦韩非的《扁鹊见蔡桓公》中扁鹊对蔡桓公说的话原文：扁鹊见蔡桓公，立有间，扁鹊曰：“君有疾在腠理，不治将恐深。”译文：扁鹊进见蔡桓公，（在蔡桓公面前）站了一会儿，扁鹊说：“您在肌肤纹理间有...

大家正在搜

凡牧民者必知其疾的疾凡牧民者必知其疾疾的意思凡牧民者必知其疾百科必知其疾的疾的意思必知其疾哪知牧民者不知牧民者凡牧民者牧民者是什么意思

“凡牧民者，必知其疾 ”是什么意思？

凡牧民者，必加其疾翻译

“凡牧民者,必知其疾,而忧之以德,勿惧以罪”是什么意思？

凡牧民者,必知其疾,而忧之以德,勿惧以罪

把下面的文言文翻译成白话文

阅读下面的文言文，完成后面的题目。桓公问治民...

求解答过程：阅读下面的文言文，完

“居益故疾索使”在文言文中的翻译！