难不成是陕西方言。
朋友:nán bù chénɡ
“难不成”是“难道是”的意思:难不成让我走?就是“难道是让我走吗?”的意思。
出处:《冷眼观》第二十回:“何以外国人又十分相信上帝呢?难不成他们的上帝是一种非怪非妖,非人非畜,所谓 姜子牙 的坐骑四不相去冒充的吗?”
经典的陕西方言
1、蕞娃(sui wa)
是指小孩,蕞表示小,王充《论横》:“蕞残满车,不成为道。”蕞残,指小而残缺的文章。
2、谝闲传(pian han chuan)
谝闲传和唠嗑意义相近,通常是指两个以上的人侃大山。
3、瓜皮(gua pi)
这个有点骂人的意思,可以理解为二百五,坎头子,表示想法或者做法不正常。
4、目乱(mu luan)
表示思绪烦乱,头晕烦躁,不舒服。
5、咥一碗(die yi wan)
咥,就是吃的意思,最早出自《周易·履》:“履虎尾,不咥人,亨。”依稀记得有个段子:“八百里秦川尘土飞扬,咥一碗扯面喜气洋洋,没有辣子还嘟嘟囔囔。”