approve of sth和 approve sth的区别

Question

如题所述

Answer 1

从释义，用法，使用环境，形象和影响范围五个维度分析approve of sth和 approve sth的区别，详细内容如下。

1. 释义区别：

- "Approve of sth"表示对某事物持赞同或支持的态度。

- "Approve sth"表示批准或通过某事物，表示对某事物的同意或认可。

例句：

- "They approve of my decision to study abroad."（他们支持我出国留学的决定。）

- "The committee will approve the budget proposal."（委员会将批准预算提案。）

2. 用法区别：

- "Approve of sth"通常后接名词或动词的动名词形式，用于表示对某事物的态度或看法。

- "Approve sth"通常后接名词或动词的名词形式，用于表示对某事物的批准或通过。

例句：

- "My parents approve of my decision to pursue a career in art."（我的父母支持我选择从事艺术职业。）

- "The board of directors will approve the new project proposal."（董事会将批准这个新的项目提案。）

3. 使用环境区别：

- "Approve of sth"更常用于表达对某事物的态度或看法，用于口语和书面语中，适用于各种语言环境。

- "Approve sth"更常用于正式的文件、合同或会议决议等书面场合。

例句：

- "He doesn't approve of her choice of friends."（他不赞同她选择的朋友。）

- "The committee unanimously approved the construction project."（委员会一致通过了这个建设项目。）

4. 形象区别：

- "Approve of sth"暗示对某事物的态度或看法，强调个人的立场或观点。

- "Approve sth"暗示对某事物的批准或通过，强调官方或组织的行动。

例句：

- "She approves of their decision to start their own business."（她支持他们开始自己的事业的决定。）

- "The board of directors approved the new marketing strategy."（董事会批准了新的营销策略。）

5. 影响范围区别：

- "Approve of sth"更侧重于个人的态度或看法，范围通常限定在个人或某些群体之中。

- "Approve sth"更侧重于官方或组织的行动，范围通常涉及决策的执行和结果。

例句：

- "Many people approve of the government's environmental policies."（许多人支持政府的环境政策。）

- "The regulatory authority approved the new drug for public use."（监管机构批准了这种新药的公众使用。）

Answer 2

approve of sth和approve sth的区别为：意思不同、用法不同、词性不同。

一、意思不同

1.approve of sth：同意;赞成,同意

2.approve sth：批准某事物

二、用法不同

1.approve of sth：approve的基本意思是“具有或表达赞同意见”。主要用于上级对下级的计划、建议等表示赞同或在程序上“批准”或“通过”。approve作“赞成，同意”解用作不及物动词时，常与of连用，这时其后可接包括人在内的名词、代词或动名词作宾语。

2.approve sth：approve作“批准，通过”解时用作及物动词，可接表示物或事物的名词、代词或动名词作宾语。注意approve不接人称代词或表示人的名词作宾语，也不接动词不定式。

三、词性不同

1.approve of sth：这里的approve是不及物动词。

2.approve sth：这里的approve是及物动词。

Answer 3

区别:

一、意义不同。

approve of vt.赞成 ，approve [ ə'pru:v ]v.赞同,核准,证实.

二、approve为及物动词时 后直接接sth；而为不及物动词时 后要加of才能接sth。

三、approve 赞成,满意(be happy with)  =approve of (表示赞成，满意，常用approve of sth结构，尽管approve sth也是可以的,另外approve of sb doing sth可以，而approve doing sth是不可以的) 。

例句：

1、 the professor does not approve (of) the government‘s foreign policy.

那位教授不赞成政府的外交政策。  

2、 I am afraid your parents won‘t approve of your going there.  

我担心你父母不会赞成你到那儿去。  

3、批准（表示批准，通过to give official agreement to只能用approve sth 结构）  

例句：

the city council has now approved the scheme for the erection of a new public library. 

市议会业已核准建造一座新的公共图书馆的计划。

扩展资料：

allow 和approve表示同意的区别 

allow 侧重于强调主语对宾语的“允许”，说明主语对宾语或听话者有命令、控制或管理的权力。 

常用结构为： 

allow doing sth. 

allow sb. to do sth. 

allow + that ...(object clause) 

approve 侧重于强调的是主语的“赞同”，常用于表决投票的场合，即主语与听话者的地位应当是平等的。 

常用结构为： 

approve of sth. 

approve + that ...(object clause)  

参考资料：百度百科-approve

本回答被网友采纳

Answer 4

一、意义不同。

approve of vt.赞成 ，approve [ ə'pru:v ]v.赞同,核准,证实.

二、approve为及物动词时 后直接接sth；而为不及物动词时 后要加of才能接sth。

三、approve 赞成,满意(be happy with)  =approve of (表示赞成，满意，常用approve of sth结构，尽管approve sth也是可以的,另外approve of sb doing sth可以，而approve doing sth是不可以的) 。

例句：

1、 the professor does not approve (of) the government‘s foreign policy.

那位教授不赞成政府的外交政策。  

2、 I am afraid your parents won‘t approve of your going there.  

我担心你父母不会赞成你到那儿去。

3、批准（表示批准，通过to give official agreement to只能用approve sth 结构）  

例句：

the city council has now approved the scheme for the erection of a new public library. 

市议会业已核准建造一座新的公共图书馆的计划。

allow 和approve表示同意的区别 

allow 侧重于强调主语对宾语的“允许”，说明主语对宾语或听话者有命令、控制或管理的权力。 

常用结构为： 

allow doing sth. 

allow sb. to do sth. 

allow + that ...(object clause) 

approve 侧重于强调的是主语的“赞同”，常用于表决投票的场合，即主语与听话者的地位应当是平等的。 

常用结构为： 

approve of sth. 

approve + that ...(object clause)  

本回答被网友采纳

Answer 5

"approve of sth" 和 "approve sth" 之间的区别在于它们的语法结构和用法。"approve of sth" 表示对某事物的态度或立场的表达，而 "approve sth" 表示对某事物做出批准或通过的行为。

1. "approve of sth" 的用法是表示对某事物持赞同或认可的态度。例如：

I approve of their decision to invest in renewable energy.


（我支持他们决定投资可再生能源。）

The majority of the committee approved of the proposed changes.

（委员会的大多数人赞同提议的修改。）

这里的 "approve of" 是一个动词短语，后面跟着名词或代词作为宾语。它表示对所述事物的支持、认可或赞同。

2. "approve sth" 的用法是表示批准或通过某事物。例如：

The board of directors approved the budget for next year.


（董事会批准了明年的预算。）

The committee approved the project proposal.


（委员会通过了该项目建议。）

这里的 "approve" 是一个及物动词，后面直接跟着名词作为宾语。它表示对所述事物做出肯定的决策或给予正式的认可。

"approve of sth" 的用法：

结构：approve of + 名词/代词


表达的意思：表示对某事物持赞同、认可或支持的态度。

例句：

    I approve of their decision to get married. （我支持他们决定结婚。）

    She doesn't approve of his lifestyle choices. （她不赞同他的生活方式选择。）

    The teacher approves of the student's creativity. （老师赞同学生的创造力。）

"approve sth" 的用法：

结构：approve + 名词


表达的意思：表示批准、通过或认可某事物。

例句：

    The committee approved the new project proposal. （委员会通过了新的项目提案。）

    The board of directors approved the budget for the next fiscal year. （董事会批准了下一个财年的预算。）

    The regulatory agency approved the drug for public use. （监管机构批准了这种药物供公众使用。）

"approve of sth" 的注意事项：

表达态度：这个短语用来表达对某事物的赞同、认可或支持态度。确保你的表达明确并符合你的真实意图。


避免歧义：注意上下文和语境，以避免被误解为对某人的喜好或态度的评价。

文化差异：不同文化中对于某些事物的认可程度可能有所不同，因此在进行跨文化交流时要谨慎使用。

"approve sth" 的注意事项：

表示决策：这个短语用于表示对某事物的批准、通过或认可决策。确保你有权力或资格做出这样的决定。


法律法规：在特定领域（如金融、医药）中，可能需要获得特定机构或监管机构的批准才能进行某些活动。在使用 "approve" 时要遵守相关法律法规。

审查细节：在批准某事物之前，要仔细审查相关细节，确保符合要求、标准或指导方针。