英语专业考研二外日语自我介绍翻译

Question

各位老师好，我叫XXX，今年23岁，来自于河北，在XXX上学。我主修英语，同时也很喜欢日语。我是个乐观开朗，做事认真的人，愿为自己的理想不懈奋斗。我喜欢北二外，她那浓厚的学习氛围深深地吸引着我，所以我选择了这所学校。
请不要用机器直译，谢谢。
另外，二外日语的面试老师大概会提些什么问题呢？请帮忙想几个简单的，谢谢！

Answer 1

进门要说失礼いたします。

初めまして、○○と申します、どうぞよろしくお愿い申し上げます。まずは简単な自己绍介させていただきます。○○と申します、今年23歳で、出身地は河北です。今は○○大学英语科の学生で、専攻は英语けれども日本语もとても好きです。自分は明るくて、前向きな人だと思います。勉强も热心で、仕事に対しても责任感を持っています。自分で决めたことは最後までやり遂げずには気が済まない性格です。梦のためならいくら辛くても顽张ります。私は北京第二外国语学院の勉强に溢れる雰囲気に心を惹かれていて、この学校を选んだのです。以上です。ご清聴どうもありがとうございました。
问题么没考过研不清楚，搜搜会有的

Answer 2

谁来回答