目前日本出到第十二部, 柯南12部剧场版中日英互译 01 引爆摩天楼 1997/04/23 日文名：时计じかけの摩天楼 英文名：TheTimed-BombSkyscraper 02 第十四个目标 1998/04/15 日文名：14番目の标的 英文名：TheFourteenthTarget 03 世纪末的魔术师 1999/04/14 日文名：世纪末の魔术师 英文名：TheLastWizardoftheCentury 04 瞳孔中的暗杀者 2000/04/12 日文名：瞳の中の暗杀者 英文名：CapturedInHerEyes 05 通往天国的倒计时 2001/04/11 日文名：天国へのカウントダウン 英文名：CountDownToHeaven 06 贝克街的亡灵 2002/04/17 日文名：ベイカー街の亡霊 英文名：ThePhantomofBakerStreet 07 迷宫的十字路口 2003/04/19 日文名：迷宫の十字路 英文名：CrossroadintheAncientCapital 08 银翼的魔术师 2004/4/17 日文名：银翼の奇术师 英文名：TheMagicianoftheSilverSky 09 水平线上的阴谋 2005/04/09 日文名：水平线上の阴谋 英文名：Strategyabovethedepths 10 侦探们的镇魂歌 2006/04/15 日文名：探侦たちの镇魂歌 英文名：ThePrivateEye'sRequiem 11蔚蓝的灵柩/绀碧之棺/深蓝色的海盗旗 2007/04/21 日文名：绀碧の棺 英文名：JollyRogerintheDeepAzure 12 战栗的乐谱 2008/04/19 日文名:戦栗の楽谱 英文名:FullScoreofFear 13 制作已决定！ 2009\4\12~27 目前日本出到第十二部, 柯南12部剧场版中日英互译 01 引爆摩天楼 1997/04/23 日文名：时计じかけの摩天楼 英文名：TheTimed-BombSkyscraper 02 第十四个目标 1998/04/15 日文名：14番目の标的 英文名：TheFourteenthTarget 03 世纪末的魔术师 1999/04/14 日文名：世纪末の魔术师 英文名：TheLastWizardoftheCentury 04 瞳孔中的暗杀者 2000/04/12 日文名：瞳の中の暗杀者 英文名：CapturedInHerEyes 05 通往天国的倒计时 2001/04/11 日文名：天国へのカウントダウン 英文名：CountDownToHeaven 06 贝克街的亡灵 2002/04/17 日文名：ベイカー街の亡霊 英文名：ThePhantomofBakerStreet 07 迷宫的十字路口 2003/04/19 日文名：迷宫の十字路 英文名：CrossroadintheAncientCapital 08 银翼的魔术师 2004/4/17 日文名：银翼の奇术师 英文名：TheMagicianoftheSilverSky 09 水平线上的阴谋 2005/04/09 日文名：水平线上の阴谋 英文名：Strategyabovethedepths 10 侦探们的镇魂歌 2006/04/15 日文名：探侦たちの镇魂歌 英文名：ThePrivateEye'sRequiem 11蔚蓝的灵柩/绀碧之棺/深蓝色的海盗旗 2007/04/21 日文名：绀碧の棺 英文名：JollyRogerintheDeepAzure 12 战栗的乐谱 2008/04/19 日文名:戦栗の楽谱 英文名:FullScoreofFear 13 制作已决定！ 2009\4\12~27 目前日本出到第十二部, 柯南12部剧场版中日英互译 01 引爆摩天楼 1997/04/23 日文名：时计じかけの摩天楼 英文名：TheTimed-BombSkyscraper 02 第十四个目标 1998/04/15 日文名：14番目の标的 英文名：TheFourteenthTarget 03 世纪末的魔术师 1999/04/14 日文名：世纪末の魔术师 英文名：TheLastWizardoftheCentury 04 瞳孔中的暗杀者 2000/04/12 日文名：瞳の中の暗杀者 英文名：CapturedInHerEyes 05 通往天国的倒计时 2001/04/11 日文名：天国へのカウントダウン 英文名：CountDownToHeaven 06 贝克街的亡灵 2002/04/17 日文名：ベイカー街の亡霊 英文名：ThePhantomofBakerStreet 07 迷宫的十字路口 2003/04/19 日文名：迷宫の十字路 英文名：CrossroadintheAncientCapital 08 银翼的魔术师 2004/4/17 日文名：银翼の奇术师 英文名：TheMagicianoftheSilverSky 09 水平线上的阴谋 2005/04/09 日文名：水平线上の阴谋 英文名：Strategyabovethedepths 10 侦探们的镇魂歌 2006/04/15 日文名：探侦たちの镇魂歌 英文名：ThePrivateEye'sRequiem 11蔚蓝的灵柩/绀碧之棺/深蓝色的海盗旗 2007/04/21 日文名：绀碧の棺 英文名：JollyRogerintheDeepAzure 12 战栗的乐谱 2008/04/19 日文名:戦栗の楽谱 英文名:FullScoreofFear 13 制作已决定！ 2009\4\12~27
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考