帮忙翻译
一oh, das ist wirklich so schade! Aber kannst du vielleicht diesmal als unseren Spezialgast eintreten, z.B. nur ein chinesisches Lied singen, wenn es bei dir möglich wäre. Da du bei der Vorrunde so eine große Resonanz bekommen hast. Nach der Praesentation kannst du natürlich sofort gehen, wenn du nicht viel Zeit hast. Ich werde
mich sehr freuen, wenn du dabei sein kannst.
二
die Zwischenrunde ist am 27.6 und das Finale wird am Ende dieses Jahres, wenn du es schaffst.
Die Zwischenrunde läuft so ab: Zuerst präsentieren 15 Leute ihren ersten Auftritt.
Durch die Benotung von Juri und Zuschauer werden die besten 6 in der zweite Runde kommen.
Danach durch die Zuschauersvoting werden die erste 3 entstehen. D.h. im Grunde brauchst
du höchstens 2 Lieder vorzubereiten(egal in welcher Sprache).
Das Lied, das du letztes Mal gesungen hast, war auch ganz toll. Du kannst auch es als einer deines
Auftritts nehmen. Wenn du doch noch wenig Zeit hast und nicht als Kandidat auftretten wirst,
wäre es ganz toll für uns, dass du das letztes gesungenes Lied nochmal als Spezialgast präsentieren
könntest. Wir möchten aber spätestens Ende dieser Woche erfahren, ob du als Kandidat oder Gast
auftretten kannst, damit wir es in unserem Programm einplanen können.