求福尔摩斯的英文原文，

Question

1.首先要把一切不可能的结论都排除，那其余的，不管多么离奇，难以置信，也必然是无可辩驳的事实。
2.或许剩下的是几种解释，如果这样，那就要一一地加以证实，直到最后只剩下一种具有充分根据证明的解释。

Answer 1

1. First of all, to all the conclusions can not be ruled out, then the rest, no matter how bizarre, incredible, it must be irrefutable fact.

2. Perhaps it is some explanation of the remaining and, if so, it would have to be confirmed one by one until the final only to prove a sufficient basis for explanation.

Answer 2

1、Eliminate all other factors, and the one which remains must be the truth.