本科德语专业去德国可以学什么？

Question

我是德语专业本科生，再开学就是大三了。我想去德国读研。据我了解，可供我选择的专业有DAF(对外德语专业),日耳曼语言文学，deutsche und Literatur ,Literatur un Medien,翻译学（据了解多为德英互译，很少有德汉互译的）以及跨文化经济研究。我的问题有5个。
1 除了以上的专业，还有什么专业的硕士我可以读？
2 DAF专业的就业前景真的很不好吗？
3 日耳曼语言文学是不是很难毕业？
4 德英互译的专业是不是在国内没有市场？要是读此专业除了德福考试以外还需要哪些考试？考英语吗？
5 Literatur und Medien 和跨文化经济研究前景如何？
请了解情况的大虾米指点，我在此感激不尽！

Answer 1

因为我也是德语专业的，虽然对你问的几个问题都不是很懂，但还是上来说几句：
1.像我们德语专业的出去读研，除了你说的几个之外，还有其他的如经济等方面的，我一个同学准备去读经济方面的（顺利的话要5年），如果读经济等方面要还要读数学、经济学的方面的书的。（我的意思是：当然可以读其他专业，不过就是你得重新学习这个专业的相关课程）
2.据我所知，DAF就业前景一般，不过要看你是准备从事什么职业，当然如果是教育等方面还是有点效果的。另外听我这次出去读DAF的同学说，如果是就业的话，有些收人单位还要看你是在国外哪个学校读。毕竟名校和普通院校还是有区别的，至于哪个学校好，我就不清楚了。不过你把德福考高点总好的。
3.日耳曼专业的就业有两个方面要注意：一是德语要好，同时英语至少六级；二是找工作时候要早点找，比如说你大四上个学期（12月份之前）就应该找好了。这样子应该可以找一个相对满意的工作。同时要有自己的定位，比如说你是做什么职务：助理、导游什么的。考个证书啥的。
4.德英翻译在国内在我看来还是蛮有潜力的。据说北大找研究生，是德英中三语的，如果你考研，可以考虑这个，这个如果读出来很不错的。
5.至于这一点我就不是很懂了，因为跨文化这方面我没接触过，个人感觉以后从事研究方向的人会选这个专业吧，

呵呵，不知道对你是否有帮助。希望咱们学德语的人能够互帮互助

Answer 2

你们老师不跟你们谈这个问题吗？
1.一般德语专业的学生过去可以读：Germanistik（包括Literatur, Mediävistik, Linguistik三个方向），DAF（这个相对简单），翻译
很多人换专业学BWL/VWL，经济吗，听起来好听点
2. DAF回来就是进高校，不过没博士够呛，三本或者小地方的学校还可以进吧
3. 这个就看人了。你本科阶段成绩如何？有良好的学习习惯么？自己能管得住自己么？（其实这些不止适用于这个专业）
4.德英互译很有市场，问题是对语言要求非常高，你自己的语言天赋如何？德福是一定要的，估计每项都得差不多5分才行。至于其他考试各个学校有自己的要求，可以去学校主页上查询。Germersheim那儿似乎新开了德汉互译专业。
5.我觉得跨文化经济就是个花架子。另外学Medien干什么？在德国当记者估计是没戏了，回来想进报社电视台得家里有人才行。

其实选专业主要取决于你以后想干什么，以及家里是否能提供一定的便利条件（这点很现实）

Answer 3

可以选汉语作为一个副专业，多为德译汉、汉译德的课程。
主专业选DAF比较吃香，最后一个副专业可以随便选，选简单的就好了。
也可以把汉语和DAf当两个主专业

如果要训练的语听力的话，淘宝搜“德语资料 德国之声”可以找到一款在线广播软件，内置1000多个德语广播电台，还有其他国家电台2万多个，对德语听力很有帮助，价格也挺便宜的。可以看看。我买了一个，天天把德语当背景音乐哦，进步了很多

Answer 4

1,最保险的还有中文专业
2,在德国工作的机会几乎为零,要么就是回国当德语老师
3,是的,我朋友和你一样,本科是德语专业,现在在德国读了7年还没毕业.
4,市场是有的,小语种还是有需求的.
5,专业都不错,但都很空洞,你学不到什么实质的东西