Sign in, Sign up, Login in, Login on的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1、Sign in:签到。
2、Sign up:签约。
3、Login in:登陆。
4、Login on:登录。
二、用法不同
1、Sign in:sign的基本意思是“标记,符号”,指写在或刻画在物体上的,代表具有固定意义的一种简明的符号或标志,使人一看便知道它所代表的意义。
2、Sign up:sign用作名词时有“记号”的意思,转化为动词可作“签名”解,一般指人在文件、信件上签署自己的名字。
3、Login in:作动词表示“登记,注册”。
4、Login on:指官方对人或事作出的正式书面记录或详细清单。
三、侧重点不同
1、Sign in:只是证明我来了。
2、Sign up:达成一种长期的合作关系。
3、Login in:只是证明我在这儿。
4、Login on:详细的表明我正在某种状态。
首先我们来看下Sign in、Sign up、Login in和Login on的大致意思:
Sign in:词性为动词短语,Sign in表示用户使用正确的信息登录到他们已有的账户中。
Sign up:词性为动词短语,Sign up是指用户填写必要的信息并提交以创建一个新的账户或成为某项服务的会员。
Login in:词性为动词短语,Login in是指用户输入正确的信息以访问他们已有的账户。
Login on:词性为动词短语,Login on是指用户输入正确的信息以访问他们已有的账户。
通过下面的表格我们了解下Sign in、Sign up、Login in和Login on的含义、发音和用法
接下来让我们看下Sign in、Sign up、Login in和Login on的用法区别:
1.语法用法:Sign in和Login in可以用作动词短语,表示登录操作;Sign up用作动词短语,表示注册操作;Login on不常用,但也可以表示登录操作。
例子:
- Please sign in with your username and password.
(请使用用户名和密码登录。)
- You need to sign up for an account first.
(你需要先注册一个账户。)
- I forgot my login information.
(我忘记了我的登录信息。)
- You can login with your email.
(你可以使用邮箱登录。)
2.地域差异:Sign in和Sign up在英式和美式英语中发音相同;Login in和Login on在英式和美式英语中发音相同。
例子:
- I signed up for an account on the website.
(我在网站上注册了一个账户。)
- Please enter your username and password to sign in.
(请输入您的用户名和密码以登录。)
- I can't login, the password is incorrect.
(我无法登录,密码错误。)
- We need to login before the meeting starts.
(我们需要在会议开始前先登录。)
3.用途区别:Sign in和Login in通常用于电子设备或网站的登录操作;Sign up用于注册新账户或成为某项服务的会员。
例子:
- Please sign up for an account first.
(请先注册一个账户。)
- New users need to sign up first.
(新用户需要先注册。)
- Please sign in with your account.
(请使用您的账号登录。)
- You can sign up with your email.
(你可以通过邮箱注册。)