模具英语翻译,请各位模具高手帮忙翻译一下

请各位帮忙翻译以下模具用英语:
1、上模,安装顶出复位杆,打开锁模片
2、开模,接运水,行程开关,检查顶出复位
3、合模、注射、冷却
4、前模油缸抽芯抽出
5、开模、顶杆顶出、取件
6、合模
7、前模油缸复位
8、开模50-60mm后,马达运动,旋出螺牙

1, the mold, installed under the top out of reset, open the film-mode-locked
2, open mold, then water, trip switch, check the top of the reset
3, mold, injection, cooling
4, before the mold core pulling out of the fuel tank
5, open mold, the top out pickup
6, Die
7, the fuel tank before the reset mode
8, the 50-60mm mode, the motor sports, spin out
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-07-13
1, Have mould, installation carry, appear, restore to the throne pole, open, lock mould stretches of
2, turn on mould, answer and transport ink, the journey switch, check and carry appearing and is restored to the throne
3, it shut by mould, not inject, cool by
4, before release core not to be lasted
5, for mould, carried peak of the staff produced, lasted
6 of pieces, lasted
7 of moulds mould cylinder, before last
8, mould cylinder, motor sports, back-out spiral shell's tooth
第2个回答  2009-07-13
1.On the mold, installed under the top out of reset, open the film-mode-locked
2.open mold, then water, trip switch, check the top of the reset
3.Mold, injection, cooling
4.Core-pulling tanks before taking the modulus
5.Open mold, the top out pickup
6.Mold
7.The fuel tank before the reset mode
8.Open mode after the 50-60mm, motor sports, spin out screw
第3个回答  2009-07-13
1, the mold, installed under the top out of reset, open the film-mode-locked

2, open mold, then water, trip switch, check the top of the reset

3, mold, injection, cooling

4, before the mold core pulling out of the fuel tank.

5, open mold, the top UnderTop out pickup.

6, Die.

7, the fuel tank before the reset mode.

8, the 50-60mm mode, the motor sports, spin out Lotooth.
第4个回答  2009-07-13
mold

组合一下就ok
相似回答