两大功夫明星终于聚首，对我们来说是一件幸事。但是撮合二人不是国人，又不能不说是一件憾事。成龙和李连杰在米国的功夫片，我看过一些，但是都很难找到看华语功夫片的感觉。功夫电影到了西人手里总是缺失了一些韵味。民族文化毕竟是民族的，即使到了号称民族大熔炉的米国，也难以保持原汁原味。所以，如果《功夫之王》在国人看来只能落得简单化，表面化和形象化，只能满足感官刺激，不能引起心灵共鸣，我是一点也不会奇怪的。
并不是所有华语功夫片都有深刻内涵的，但是能够长久流传，成为经典的功夫片一定不会满足于表面的精彩。《精武英雄》所以被人推崇，不仅仅是因为打的漂亮，电影中蕴含的家国情怀不可忽视。一时之间我想不到成龙的哪一部电影能够和《精武英雄》媲美，但是成龙的大多数电影中都包含着成龙自己对这个世界的看法和感受，而我从他的电影中体会到的，也往往都是代表着美好的，正义的东西。
此外，还有故事题材的问题。有多少米国人能够看懂《西游记》，这个问题就像有多少中国人能够看懂《红楼梦》一样难以回答。或者也不能说米国人看不明白猴子的故事，但是这只猴子在国人的心中是有着特殊地位的，特殊到毛主席都会说“金猴奋起千钧棒”，特殊到其一度成为北京奥运吉祥物的候选之一。史蒂芬周的《大话西游》曾经被波涛一样的口水淹没，就是因为他的猴子和传统印象中的猴子有太多的差异，差异到在那个时代无法融合。史蒂芬还是一个中国人，一个可能从小听着猴子的故事长大的人。如果换到米国呢？
米国人是不会管这些的，因为这是一部米国出产的电影，只不过借用了中国出产的人物，还有中国出产的演员。他们最注重的打的好不好看，热不热闹，这我们从海报上就可以看的出来。能不能赚到银子是根本，能不能带出续集是关键。所以他们能把八仙过海，东游记，白发魔女糅合进来，凑一盘功夫神话大拼盘出来。即使国人再不认头，至少米国人也会得意洋洋的说：你们应该感谢我们的，我们把两大天才撮合到了一起，这是你们十几年都没能完成的事情。
深深的无奈，对于这一点，我确实无话可说。也只能期待成龙，李连杰和倪星之间的PK精彩一些了。故事是否耐看，圆满只能放在其次了。
附：《功夫之王》人物
无论搭档有多英明神武，到了最后解决问题的永远应该是米国人。所以在《特别绅士联盟》中，那么多异族奇人素手无策的时候，是汤姆.索耶的一枪拯救了世界。这就是米国人的“情怀”。所以，《功夫之王》中，我们熟悉的孙猴儿角色也会由一个米国人扮演。可喜的是，这个米国少年长得确实像猴子，不是小像，而是大像。此外，一根筋的米国人似乎没有分清《西游记》中的孙悟空和《七龙珠》中的孙悟空是不同的。所以《功夫之王》中的“孙悟空”一身行头颇似日本漫画中的那位。或许，在明年的电影版《七龙珠》中，赛亚人悟空会从耳朵里拽出一根棒子也未可知。
在电影的开始，和天兵交战的孙悟空是由李连杰扮演的。但是在我个人看来，李连杰扮演猴子不如成龙来演合适。因为孙猴子的棒子似乎是谈不上什么招事的，这正契合成龙的武打风格。或许，米国人也感觉到了这一点，所以，后来，李连杰将以默僧的形象出现。《看电影》杂志认为这是一个集唐僧之俊和悟空之杰的完美英雄，并更倾向于唐僧这个角色。这一点我很难接受。我印象中的唐僧，说的最多的就是“徒儿，为师饿了”，或者“ONLY YOU……”默僧都不像。他更像历史意义上的玄奘法师，意志坚定，默默前行。
同理，在西游记中也找不到鲁炎(成龙)和金燕子(刘亦菲)的影子。成龙扮演的角色身上的印记比较复杂。从形象上看带着八仙的影子，可以参考他的倒骑毛驴，或者他手中的葫芦。张果老是骑驴的，铁拐李是拿葫芦的。但是这二位应该不会打醉拳，满身尘土的在地上摸爬滚打，太跌神仙的份了。行文至此，我忽然想到了醉八仙，由此又想到了《武状元苏乞儿》。我觉得，鲁炎这个角色和传授苏乞儿醉拳的那位老丐十分相似，都是喜爱传道授业解惑之人。别忘了，N年之后，这位老丐还曾经传授如来神掌给了一个混混。
我虽然没有看过《大醉侠》，但是我也知道金燕子；我虽然没有通读《白发魔女传》，但我也知道练霓裳。所以，当这两个人物出现在《功夫之王》中时，我不禁哑然失笑。米国人的致敬真是致敬到家了。或许他们不认为白骨或者蜘蛛成精有多么的吸引人，或许他们认为拉来两个成名人物会更加吸引功夫迷们的注意，于是这两人就出现了。刘亦菲还献出了自己的银幕初吻，就给了那只猴子，全然忘记了神雕大侠的苦苦等待。如果神雕侠前来报复该又如何？孙悟空不是对手的。可以参考正宗的《西游记》，如来都要称神雕一声娘舅。
主角已经如此神武，反派自然也不能从简。在成龙和李连杰的面前，即使救世主尼奥也得掂量掂量自己的分量。但是看到站在双J面前的是守护天使塞拉夫，猫头就放心了。从风格上讲，倪星和双J是不同的，成龙是谐，李连杰是飘，倪星就是狠。不同风格之间的打斗看起来才有意思。如果三方一上来都是太极起首式，那就只有内行才能看明白了。《看电影》杂志把倪星扮演的玉疆战神定义为天界管司法的二郎神，猴子的死对头。不过鉴于他在电影中是顶级BOSS，倪星的打斗相信在凶狠之余肯定还会蕴含一种帝王之气。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考