日本国名的由来

如题所述

日本国名的由来

大成日语制作委员会



岛国の十万个为什么

日本为什么叫 日本?

虽然学习了许多年的日语,在岛国也呆了多年。

但是,

日本,其实大成君一直不太清楚是怎么来的这个称呼。

经过中日各方网站的查询检索,现在总算可以带大家稍微了解一下这【日本】二字的来历了。



正如我们学习日语所了解的那样,日本本来是没有文字的。有文字之前,日本人管自己国家叫YAMATO(发音)。后来秦汉时期开始,中华文化传播到日本。中日两国也开始有了交流。最早,日本的名字其实是我天朝上国所赐。

在《后汉书·光武帝本纪》和《后汉书·东夷传》中有记载,汉光武帝“建武中元二年(公元57年)倭奴国奉贡朝贺,使人自称大夫,光武赐以印缓。”金印内容为【汉倭奴国王】。 目前该印已成为日本国宝。

倭,形容矮小猥琐的样子。这成了日本最初的名字。

写为:倭 发音:YAMATO

大和

中华文化博大精深。随着岛国人民深入学习中华文化,发现倭的意思确实不太好。

于是,岛国人民开始使用谐音的【和】来代替【倭】,另外为了彰显霸气还在【和】前面加了个大。

于是,国名就发展为:

写法:大和 发音:YAMATO

日本

公元607年的一天,隋朝皇帝杨广收到一封岛国寄来的国际邮件。

“日出处天子致书日没处天子无恙云云”

岛国当局领导 — 圣德太子写到。

嗯~圣德太子?

嗯,就是那个圣德太子。

送信的小哥就是那个小野妹子。

哎呀,不得了,小小岛国的倭王也敢自称天子了。杨广表示大为光火。

然而这也表明,岛国人民开始朝国家改名更近了一步。

《新唐书》有记载:“咸亨元年(670年),遣使贺平高丽。后稍习夏音,恶倭名,更号日本。使者自言,因近日所出,以为名。”

学习了中文后、觉得倭不好听,想改名叫日本。因为离日出的地方很近所以取这个名字。

大宝元年(701年)に大宝律令が制定され、国号を「日本」と定めました。

以国家律令的形式确定了日本的国号。

岛国人民不断地为改名做着努力。

功夫不负有心人,有说法是最终武则天确立了【日本】这一名字的法定效力。(多半是谣传)

直至日本明治维新,岛国均使用【日本】自称。

明治维新后一心想跻身列强阵营的岛国恬不知耻的改名成了【大日本帝国】。

当然,随着二战的战败,最终名字还是改回了【日本】(向浴血奋战的抗日先贤致敬)

那么至今,岛国都称为【日本】,读法是NIHON。嗯对,就是霓虹。

MATOME

我们最后总结一下

所谓【日本】,含义就是“日出之国”,太阳升起的地方的意思。

整个历史期间日本名字多次更改,汉字写法、发音都发生了许多变化,这次梳理只是一个大概的过程,期间还有许许多多的细节。

但是,至少通过岛国的更名我们知道了一件事:

学习好中文的重要性。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答
大家正在搜