找英文歌曲"Startofsomething"的中文翻译

我很喜欢这首歌,这是电影《歌舞青春》中男女主角相遇唱的歌希望大家能将他的中文意思翻译出来。有才能的可以一句一句的翻译。拜托各位了

Living in my own world 生活在我自己的世界里 Didn't understand 不明白 That anything can happen 任何事都可能发生 When you take a chance 当你抓住机会 I never believed in 我从不相信 What I couldn't see 我没看见的东西 I never opened my heart 我从不打开心门 To all the possibilities (ooh) 对所有的可能性(哦) I know that something has changed 我知道有些事情改变了 Never felt this way 从未有过这样的感觉 And right here tonight 今晚 就在这里 This could be the start 这可能是新的开始 Of something new 对于新的事物 It feels so right 这感觉真好 To be here with you (ooh) 和你一起在这里(哦) And now looking in your eyes 现在看着你的眼睛 I feel in my heart (feel in my heart) 我感觉到在我心中(感觉到在我心中) The start of something new 新的开始 Now who'd of ever thought that (ooh) 现在 谁会想得到(哦) We'd both be here tonight (ooh yeah) 我们今晚会在这里(哦耶) And the world looks so much brighter (brighter) 世界看起来更加明亮(更加明亮) With you by my side 有你在我身边 I know that something has changed 我知道有些事情改变了 Never felt this way 从未有过这样的感觉 I know it for real 我知道这是真的 This could be the start 这可能是新的开始 Of something new 对于新的事物 It feels so right 这感觉真好 To be here with you (ooh) 和你一起在这里(哦) And now looking in your eyes 现在看着你的眼睛 I feel in my heart 我感觉到在我心中 The start of something new 新的开始 I never knew that it could happen 我不知道这会发生 Till it happened to me 直到它发生在我身上 I didn't know it before 我以前不知道它 But now it's easy to see但是现在很容易看出它 It's the start 它是个开始 Of something new 对于新的事物 It feels so right 这感觉真好 To be here with you (ooh) 和你一起在这里(哦) And now looking in your eyes 现在看着你的眼睛 I feel in my heart 我感觉到在我心中 That it's the start 它的开始 Of something new 对于新的事物 It feels so right (so right) 这感觉真好(真好) To be here with you (ooh) 和你一起在这里(哦) And now looking in your eyes 现在看着你的眼睛 I feel in my heart 我感觉到在我心中 The start of something new 新的开始 Start of something new 新的开始 The start of something new新的开始
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答