必有重谢用英语怎么说。。。用于寻物启事

Question

如题所述

Answer 1

Great reward must be paid!
必有重谢!

Answer 2

必有重谢用英语怎么说。。。用于寻物启事
Tremendous reward must be paid.

Great Reward must be promised.

Thanks with great reward must be kept

Gratitude with tremendous reward must be given.

Answer 3

There must be heavy thanks.追问

这么翻译我也想过，会不会有点中式英语的感觉

追答

你是个好人：That's very kind of you 或者直接Thank you so much

Answer 4

Thank you so much！不知可行不

Answer 5

with great reward