阿公是什么意思香港

如题所述

阿公在粤语里的意思是指整个社团,帮派。
电影例句(出自香港经典黑帮电影黑she会):
飞机:“我为阿公做嘢!边个够胆过来我就霖边个!”
翻译:我为社团干活,谁有胆过来我就杀了谁!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2020-02-08
有几种意思:
1 外公
2 公数,公家的
3 黑社会的老大大,最高级的本回答被网友采纳
第2个回答  2023-06-12
阿公是**祖父**的意思,在粤语中,“阿公”通常写作“a gong”,意思是爷爷或祖父。
第3个回答  2020-09-26
广东也称呼爷爷为阿公的,香港应该也是
相似回答