88问答网
所有问题
有悬赏~“有一支年轻人组成的队伍”日语怎么翻译!急,在线等!
我们拥有一支优秀的团队,或者我们拥有一支年轻人组成的队伍!怎么用日语翻译撒!谢谢!
举报该问题
推荐答案 2013-12-20
私たちは优秀なチームがお持ちしております
wa ta shi ta ti ha yu u syu u na ti- mu ga o mo ti shi te o ri ma su.
我们拥有之一优秀的团队。
私たちは若者で构成したチームがございます。
wa ta shi ta ti ha wa ka mo no de ko u se i shi ta ti-mu ga go za i ma su.
我们拥有一支年轻人组成的队伍。
这是比较尊敬的说法,对客户可以这么说。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://88.wendadaohang.com/zd/MVaB1cMMVtaKMtVtKga.html
其他回答
第1个回答 2013-12-20
我们拥有一支优秀的团队
私たちは一つの优秀なチームを持っています。
我们拥有一支年轻人组成的队伍
私たちは若い人からできたチームを持っています。
相似回答
高分
悬赏!
急求下面几句话
的日语翻译!
答:
1.我还没有认可你(ore wa mada kimi o nidomedakunai)●俺はまだ君を认めていない。/我还没有认可你。(ore wa mada kimi o mitomete inai)●俺はまだ君を认めたくない。/我还不想认可你。(ore wa mada kimi o mitometakunai)2.和你在一起真是愉快,能遇见你太好了(kimi...)...
日语
期中考试
翻译
文章
!!
紧急求解
~~
日译汉【谢绝翻译器 高
悬赏
】
答:
大约二十分钟至十点昨天早晨,大约二百五十五客车列车,高速公路(路车)只是想进入车站,登上火车的人下降到经过认证的家运転高中学生发现,把紧急刹车。路过火车上是一个约五十公尺位置停止下降,学生们无事。庇护下的家居空间(是九的身高,五十五厘米深度英寸)已经逃跑了。然而,躺在一个人在家分别从...
我有份简历,大家帮忙
翻译
成
日文!
悬赏
100分
~在线等!急
!!!翻译的好再...
答:
顽张って下さい!
大家正在搜
日语年轻人怎么说
日语年轻人用语
成人节日语怎么说
日语文章关于年轻人
日语说人年轻
重要的日语怎么说
平时日语怎么说
一支队伍对吗
大人 日语
相关问题
日语 人员梯队怎么说
5句日语翻译,高悬赏,急,在线等
翻译:你和年轻人相处得好吗?(5个空) 你能帮助我们学习日语...
“有上进心的人” 翻译成日语
急急急在线等 请翻译一下下图日语谢谢
日语翻译。急 在线等。
日语在线翻译
大神求翻译成日语!写给日亚团队的邮件,希望翻译可以地道且打动...