《社会工作者职业水平证书》和《职业资格证书》是两个不同的证书，其主要区别如下：
发证机构不同：《社会工作者职业水平证书》由中国人民大学社会工作发展中心负责发放，而《职业资格证书》则由国家或地方劳动部门或相关行业协会认定的机构颁发。
证书类型不同：《社会工作者职业水平证书》属于职业技能等级证书，主要针对社会工作者的职业素养、工作能力和服务质量进行评价；而《职业资格证书》则是国家对于特定职业人员实施职业资格认定的证书，可以证明该人员掌握了一定的技能和知识水平，具备从事相关职业工作的能力。
认定标准不同：《社会工作者职业水平证书》的认定标准主要是以社会工作者的职业水平为主要依据，需满足相应的职业素养、服务质量和工作经验要求；而《职业资格证书》的认定标准则根据相关行业的职业标准来制定，需通过考试或者实际工作经验的评价达到相应的职业技能等级要求。
总之，《社会工作者职业水平证书》和《职业资格证书》虽然都是与特定职业相关的证书，但其认定标准、发证机构、证书类型等方面存在一些差别