判断翻新车的几个关键点：
1. 检查车辆的"出生证明"——铭牌
铭牌上的生产日期是重要依据，通常位于车门周围。选择生产日期较近的车辆能避免库存车，确保机油性能。同时，铭牌需保持原状，无歪斜痕迹。
2. 留意车漆的细节
原车漆面与车身厚度相当，新喷的漆会更厚。在光线充足处仔细观察或用漆厚仪测量。注意检查翼子板内侧、油箱盖附近、车门下缘，这些部位容易露出问题。
3. 轮胎的线索
新车轮胎通常带有胎毛，运输过程中的磨损有限。检查发动机舱内部，若无过多灰尘且结构复杂，可能是翻新车。但高压清洗可能会掩盖真相。
4. 观察螺丝的痕迹
维修过的车辆在螺丝连接处可能有明显痕迹。如果发现螺丝有拆解和扭结的迹象，多半是翻新车。
购车建议：
在购买新车时，结合以上几点进行细致检查，以降低购买翻新车的风险。但需明确，这些方法并非万无一失，务必在购车前进行全面验车。