中译英:如果他对你说的话置若罔闻,那么对他解释这件事还有什么用呢?

推荐答案 2010-05-21

If he takes no heed to what you say, then what's the point of explaining this to him ?
or
If he turns a deaf ear to your words, then what's the point of explainig this to him ?

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/MVStVKVBK.html

其他回答

第1个回答 2010-05-23

If he takes no heed to what you said, what's your point of explaining to him ?
If he turns a deaf ear to your words, what's your point of explainig to him ?

相似回答

若你文言文翻译答：2、如,像:年相若。安之若素。旁若无人。置若罔闻。门庭若市。 3、你,汝:若辈。“更若役,复若赋,则何如?” 4、约计:若干(gān )。若许。 5、此,如此:“以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。” 6、顺从:“曾孙是若。” 7、指“海若”(古代神话中的海神):“望洋向若而叹。” 8、指“若木”...

在领导面前不敢说话怎么办答：如果在一些不恰当的时机或场合，你对着领导说出一些话，而领导却对你的话置若罔闻，或者根本没耐心听下去，又或者非常反感你此时的讲话，那么势必会造成你很尴尬的局面，而这就会让你很长一段时间不愿意和领导说话，更会导致每一次和领导说话时紧张不安感。所以说，打算和领导说话，那么就一定要让领导...

男朋友喜欢我的表现答：如果他这时在办公室,你可能会听到他那头其它电话的铃声此起彼伏,可他置若罔闻,继续把急于要和你说的话说完。男朋友喜欢你的表现二:得意地在他的哥们面前提到你。在你面前,他似乎很健谈,告诉你有关他和他家人的许多情况,诸如他的爱好啊、他的出生年月啊、他的父母有没有什么怪癖啊等等,目的就是让你走近...

置之不理的意思答：zhī bù lǐ，意思是放在一边；不予理睬，形容对某人某事十分冷淡。出自《廿载繁华梦》。成语出处清·黄小配《廿载繁华梦》第十六回：“各人听了，反不以为是，就有说他是嫌钱多的，又有说他是愿贫不愿富的，邓仪卿种种置之不理而已。”成语用法连动式；作谓语、宾语；含贬义 ...

真正爱你的人,他会怎么回你微信,而不是让你空等待?答：每每这时，你心里一定是很心寒的，你能为他的看法而难过，你永远不知道他为什么有时长微信发朋友圈，却对你的信息置若罔闻，过两天，他又会跟打了鸡血一样与你联络，让你确实摸不着头脑，不清楚他是啥念头。实际上这样的事情，大部分是将你当备用胎了，想要你时，他就会来约你，不用你时，又不...

男生沉默不说话代表了什么意思?答：因此，当他坐在沙发上一言不发，对你的话语置若罔闻时，你不妨给他一个小时的时间，让他和白天的工作彻底说再见，之后，他可能会对你的任何问题表现出惊人的兴趣。3.有时候男人可能最近在思考一些事情，或者在打算做一些决定，或者在想一些问题。这时候，男人可能就会要花很多时间去思考这些事，自然...

...有人会经常发“看,那是朕为你打下的江山。”请问这句话是什么...答：什么事第一个想到的就是他，这最能够证明对方在你心目中地位。他看到你能第一时间想到他的话对方也会很高兴，愿意为你服务。喜欢一个人就是不求回报的付出，所以说如果那个人对你只是好感的话时间长了会觉得你有点麻烦，从一些细节当中还是可以看出什么叫真正的喜欢而什么只是好感的。

男人说抱一下答：所以在与异x、j往中,如果你发现了男人喜欢你的表现,说明他已经对你上心了。女人们,注意咯! 1、毫无理由地给你打电话: 当你还在上班,或在家,或任何时候,他打过电话来,嗫嚅地说他其实没什么特别的事,就是想和你说几句话。如果他这时在办公室,你可能会听到他那头其它电话的铃声此起彼伏,可他置若罔闻,...

大家正在搜

置若罔闻解释置若罔闻罔的意思什么是置若罔闻置若罔闻置之不理置若罔闻的近义词置若罔闻的拼音和意思置若罔闻和充耳不闻置之不理束之高阁置若罔闻置之不理与置若罔闻