To see is to believe.是对的，那To see is believing.对吗

Question

如题所述

Answer 1

分析：
To see is to believe.(眼见为实)是对的
Seeing is believing.(眼见为实)是对的
To see is believing.是错的
不定式表示一种目标，而动名词表示一种进行的状态.To see is to believe和Seeing is believing两者都译为"眼见为实"，但直译还是有差别的.To see is to believe.去见了才会去相信.
Seeing is believing.看见就能让人相信。
一般前面是不定式，后面就用不定式;前面是动名词，后面就是动名词.追答

若满意,请采纳。若有疑问，请追问，谢谢。

Answer 2

To see is believing.是不正确的，to see 是不定式形式，believing是动名词形式，英语句子中要保持前后结构一致，要么都用不定式形式，要么都用动名词形式。
因此
To see is to believe. 和Seeing is believing.都是正确的。
意为 百闻不如一见 或 眼见为实。

Answer 3

你好
To see is to believe.是对的
To see is believing.是不对的
一般前面是不定式，后面就用不定式
前面是动名词，后面就是动名词本回答被提问者和网友采纳

Answer 4

应该是seeing is believing.

Answer 5

一般不这么混搭着用