(求高手帮忙翻译成英语,非常感谢,请人工翻译,不要软件翻的,谢谢!)(只有50财富了,大家帮帮忙)

(求高手帮忙翻译成英语,非常感谢,请人工翻译,不要软件翻的,谢谢!)(只有50财富了,大家帮帮忙)
你为什么选择银监会(CBRC)这个岗位?

银监监管的岗位主要负责对各个银行业金融机构和非银行金融机构的监管工作,防范银行经营风险,维护消费者利益,促进银行业健康发展。我选择这个岗位主要是由于以下几个方面的原因:

一方面是这个岗位不仅能够结合我的专业,而且能够解决我的工作问题,目前我是待业状态,而且我对这个岗位很有兴趣,我也通过网络了解到一些银监会的信息,虽然普通老百姓平常很少接触到银监会,但是它跟我们的生活又息息相关,因为它站在监管者的角度默默的维护着银行的稳定运行,保护着消费者的利益,我希望能够从事这份工作。

另一方面,我认为这是一份富有挑战性的工作,银行监管工作可能复杂而繁琐,而我乐于接受这样的挑战。专业符合岗位要求只是最基本的,我认为能够胜任一份工作更重要的是有不断探索和求知的能力,是怀着耐心和责任心踏实做好自己工作的心态。我记得在大学期间我们的经济学郭教授说过这样一句话,“书本上的知识固然重要,但是你们在以后的工作中不一定都用得着,更重要的是你的实践能力,你的领悟和自学的能力”,这句话我在之前的工作中深有体会,虽然遇到了很多困难,比如店铺经营初期资金紧缺、人员不足、无管理经验等,这些问题都是我和同事一起努力探索然后解决的。

最后,不管我能否最终获得这份工作,我都会在以后的工作中踏实工作,积极进取,在实践和沟通中解决工作中遇到的难题,从而胜任自己的工作。

Why did you choose the China banking regulatory commission (CBRC) this job?

Branch of regulatory jobs mainly responsible for all banking financial institutions and non-bank financial institutions supervision, prevent bank risks, safeguard consumer interests and promote the healthy development of banking industry.
I choose this job is mainly due to the following reasons:

On the one hand, this job can not only in combination with my major, but also can solve the problem of my work, now I am unemployed, and I am very interested in this job, I also learned that some of the China banking regulatory commission information through the network, while ordinary people rarely usually comes into contact with the banking regulatory commission (CBRC), but it is closely linked with our life and, as it stands in the Angle of the regulators silently maintains the stable operation of the bank, to protect the interests of consumers, I want to be able to engage in the job.

On the other hand, I think this is a challenging job, banking supervision work may be complicated and tedious, but I am happy to accept this challenge.
Professional conform to the requirements of the job is only the most basic, I think is more important to be able to do a job has the ability to continuously explore and knowledge, is pregnant with patience and sense of responsibility do their work attitude.
I remember in college we economics professor guo said such a sentence, "the book of knowledge is important, but you all need not in later work, more important is your ability to practice, your insight and the ability to self-study", this sentence I have experience greatly in the previous work, although the met with many difficulties, such as shop runs early the shortage of funds, understaffed and with no experience in management, etc., these problems are all my colleagues and I work together to explore and solve.

In the end, no matter whether I can eventually get the job, I will be in the later work steadfast work, positive enterprising, in the practice and communication to solve problems encountered in work, to do their job.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-02-24
昨天刚回答一个简历的,还好只有1段,你这个太长,真心没时间啊追问

大神帮帮忙吧,或者有空帮我翻下,谢谢!

第2个回答  2015-02-26
Gdggf
相似回答