电话接听英文翻译请教

因为我们公司有时会接到国外客户打来的电话...,想请教各位先进,以下几句中文句型如何用简单扼要的英文表达最适当呢??想翻译的句型如下:1.陈先生现在人不在公司,可以帮您留话吗?....2.他现在休假中,要到下星期才会来上班(或是到星期几才会进来)....3.我可以请教您是哪家公司的呢?....4.可以请您先发MAIL给陈先生,告诉他您的讯息吗.?.....5.我帮您转接给另外一位先生,请他帮您服务......以上是我想请教的内容,请各位先进不吝赐教,,谢谢大家的帮忙呦,,,,,,,,,,,^^

Sorry but Mr chen is out /not here may I leave your message? He is on a holiday and will come back till next week/next monday. May I ask who is speaking ?Could you please send email to Mr chen ? Please hang on ,I will transfer your call to another people.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答
大家正在搜