1,Excuseme,AreyouProfessorXXXfromXXX?
请问,您是XXX的XXX教授吗?
2,I'mXXXfromXXX.
我是XXX的XXX。
3,I’vecometomeetyou./I'mtheguide/translatorofyourvisitarrangedbyXXX.
我是来接你的。/我是XXX安排的你访问的向导/翻译。
4,Hereismynamecard.
这是我的名片。
5,WelcometoXXX.
欢迎来到XXX。
6,Shallwegotothehoteldirectly?We’vebookedaroomforyouattheXXXHotel.
7,We'lldriveyouthere.Thiswayplease.
我们开车送你好了。这个请走。
8,How’syourjourney?Didyouhaveapleasanttrip?IsityourfirsttimecometoChina?
你的旅程怎么样?你旅途愉快吗?这是你第一次来中国吗?
9,Wehopeyoucouldenjoyourarrangement.
希望您能喜欢我们的安排。
10,Anyhow,it’salongwaytoChina.Ithinkyoumustbeverytired.
不管怎样,到中国还有很长的路要走。我想你一定很累了。
11,Haveagoodrest.Anyneed,justcallme.
好好享受休息一下。有需要,就打电话给我。
一、对话如下:
Li Li:Excuse me,are you Professor Brown from New York?
Professor:Yes,I am.
Li Li: We've been expecting you.I'm Li Li,the secretary for the manager,Mr. White.
Professor:Glad to meet you,Miss Li.
Li Li:Glad to meet you,too,Mr. Brown. Welcome to Beijing.Our general manager Mr.
Professor:Thank you,Miss Li.It's very kind of you to come and meet me at the airport.
Li Li:My pleasure. Please give me your luggage check,and I'll get them for you.
Professor:Thank you,here you are.
二、翻译:
李莉:请问,您是来自纽约的布朗教授吗?
教授:是的,我是。
李莉:我们一直在等你。我叫李莉,是怀特经理的秘书。
教授:很高兴见到你,李小姐。
李莉:我也很高兴见到你,布朗先生。欢迎来北京,我们的总经理怀特先生本来打算亲自来这儿接你,但因公务缠身,所以他让我代替他来接你。
教授:谢谢你,李老师。你到机场来接我真是太好了。
李莉:我的荣幸。请把您的行李票给我,我去给您拿。
教授:谢谢,给你。
本回答被网友采纳一、对话如下:
Li Li:Excuse me,are you Professor Brown from New York?
Professor:Yes,I am.
Li Li: We've been expecting you.I'm Li Li,the secretary for the manager,Mr. White.
Professor:Glad to meet you,Miss Li.
Li Li:Glad to meet you,too,Mr. Brown. Welcome to Beijing.Our general manager Mr.
Professor:Thank you,Miss Li.It's very kind of you to come and meet me at the airport.
Li Li:My pleasure. Please give me your luggage check,and I'll get them for you.
Professor:Thank you,here you are.
二、翻译:
李莉:请问,您是来自纽约的布朗教授吗?
教授:是的,我是。
李莉:我们一直在等你。我叫李莉,是怀特经理的秘书。
教授:很高兴见到你,李小姐。
李莉:我也很高兴见到你,布朗先生。欢迎来北京,我们的总经理怀特先生本来打算亲自来这儿接你,但因公务缠身,所以他让我代替他来接你。
教授:谢谢你,李老师。你到机场来接我真是太好了。
李莉:我的荣幸。请把您的行李票给我,我去给您拿。
教授:谢谢,给你。
扩展资料:
重点词汇解释:
1、Professor
n. 教授;教师;公开表示信仰的人
2、manager
n. 经理;管理人员
3、check
vt. 检查,核对;制止,抑制;托运
vi. 核实,查核;中止;打勾;(象棋)将一军
n. (美)支票;制止,抑制;检验,核对
本回答被网友采纳