理工大学,工业大学英语翻译

谢谢

举报该问题

第1个回答 2005-11-26

理工大学:Polytechnic University
工业大学:University of Technology

第2个回答 2005-11-26

理工大学:Polytechnic University
工业大学:University of Technology

第3个回答 2005-11-26

理工大学:Polytechnic University
工业大学:University of Technology

第4个回答 2005-11-26

可参考：
北京理工大学Beijing Institute of Technology
北京工业大学- Beijing University Of Technology本回答被网友采纳

第5个回答 2005-11-26

上海理工大学的简称是shit吗?

相似回答

大连工学院用英语怎么翻译?答：大连工学院翻译为英语为：Dalian Institute of Technology translated as.

辽宁工业大学的翻译是:什么意思答：辽宁工业大学的翻译是：Liaoning university of technology

合肥工业大学怎么翻译?答：Heifei University of Technology，记得这个翻译还是辅导员教训我们的时候告诉我们的。她说，工大的学生找工作的时候被人问起学校的英文名字，这个都答不上来太丢人了。

为什么哈尔滨工业大学的英文翻译里用了一个“institute”而没用...答：University一般是指综合性大学，专门的学校称college，理工科的专门学校称institute，比如著名的MIT麻省理工学院。在西方国家，“大学”、“学院”等是在一个水平线上的，甚至于“大学”还不如“学院”，因为“学院”出来的学生在职业技能方面要明显高于“大学”毕业生。可是到了国内，如果不称“大学”好像...

如何看待高校名字的英文翻译?答：还有一些某某理工大学，某某工业大学，之所以同一个词翻译成英文会不一样，完全是凭自己喜欢。这个名字要怎么翻译并没有严格规定，一些学校为了看起来高端一些也会改一改自己的英文名。这些其实没有什么孰优孰劣。毕竟大学不管怎么样还是得靠实力生存。这里我只说下“地名+大学”这类名称的英文翻译问题。

英语翻译答：Comprehensive University Agricultural，Forestry，Ocean Universities Polytechnic，Chemical technology,Technology Universities

广东工业大学华立学院的翻译是:什么意思答：广东工业大学华立学院的翻译是：Guangdong Polytechnic University Huali College

德国柏林工业大学的介绍答：德国柏林工业大学柏林工业大学（德语：Technische Universitaet Berlin，英语：Technical University of Berlin，缩写TUB，或翻译成柏林理工大学或柏林科技大学）是柏林的四所大学之一，是柏林唯一的一所理工科大学。主楼建于1884年，由理查德·卢卡(Richard Lucae)设计，坐落于柏林夏洛腾堡区，面向六月十七大街。

大家正在搜

大连工业大学理工大学工业大学和理工大学哪个好工业大学和理工大学的区别理工大学和工程大学的区别工业大学和工程大学的区别大学工业大学科技大学和理工大学的区别理工大学什么专业好理工大学是学什么的

理工大学和科技大学英语翻译的区别，如北京理工大学

理工大学和科技大学英语翻译的区别，如北京理工大

沈阳理工大学的官方英文名为什么是ShenYang Ligon...

按英语专业(翻译方向)为几所学校排行

北京工业大学的英语翻译专业怎样？

重庆理工大学英语翻译怎么样

上海理工大学外语学院英语科技翻译就业怎么样