英语中的First Name是指中文的名还是姓

Question

如题所述

Answer 1

英语中的first name是中文概念中的名。英文名与中文名不同，中文名是姓在前名在后，英文名则相反。例如：中----李，小明；英----Jake·Wood。而first name指的就是“·”之前的部分。

last name是姓。Mary, John是一个人的名字，他们经常把名放前面（first name ），而姓放后面(last name)。

英美人的姓名排列方式与中bai国人的姓名排列恰好相反，即中国人是“姓＋名”，而在英语国家却是“名＋姓”。如一个叫Tom Smith 的人，他的“姓”是 Smith，“名”是 Tom。

扩展资料：

按照英语民族的习俗，一般在婴儿接受洗礼的时候，由牧师或父母亲朋为其取名，称为教名。以后本人可以再取用第二个名字，排在教名之后。英语个人名的来源大致有以下几种情况：

1、采用圣经、希腊罗马神话、古代名人或文学名著中的人名作为教名。

2、 采用祖先的籍贯，山川河流，鸟兽鱼虫，花卉树木等的名称作为教名。

3、教名的不同异体。

4、采用（小名）昵称。

5、 用构词技术制造新的教名，如倒序，合并。

6、 将母亲的娘家姓氏作为中间名。

Answer 2

在英语中，First Name 或称Given Name，就是孩子出生后家里给取的“名”；Last Name 或称 Family Name，可以理解为家族共有的名字（以区别于其他家族），也就是“姓”。只需将其对应中国人的“姓”、“名”即可，不必区分与汉语的语序差异。

Answer 3

first name：名字
last name：姓氏
比如美国总统小布什全名：George Walker Bush（乔治·沃克·布什）
George就是first name,
Walker是middle name,
Bush是last name。
再举一个中国人取的英文名字：George Zhang
George 就是first name名字，
Zhang 就是last name姓氏“张”。

Answer 4

first name 指的是名 姓是family name本回答被提问者采纳

Answer 5

指的是名。比如张三。first name: San; last name: Zhang.