88问答网
所有问题
(我讨厌你)用日语怎么说
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2020-02-15
=
=,我想说,上面德嫌だ!
(i
ya
da!)简单是简单
但是跟语境不符八,,,
还是最前面德答案好点啦
我觉得么,最符合德比起“嫌だ!”,还是“大嫌い(DA
I
KI
RA
I)”比较好
虽然都是讨厌,既然对方是人德话,还是大嫌い吧?嫌だ多对物啦,感觉上就不一样,
不过楼上说德也对,其他人都说德太麻烦了,一般都不说"你',
"你”翻译成上面所说德“あなた”“君”“お前”等,根据语境,这些都不大会说出来
所以我觉得,还是大嫌い(DA
I
KI
RA
I)比较好
相似回答
日语我讨厌你怎么说
答:
我讨厌你
-贵様、お前のことが大嫌いだ。(きさま、おまえのことがだいきらいだ)
日语我讨厌你怎么
写?怎么读?
答:
日语我讨厌你是私は、あなたが大嫌いです
读法是: 哇他吸哇 啊那他哇大一ki 日语我讨厌你也可以这么说
お前はきらい(嫌い)だよ 日语我恨你 是恨んでる(うらんでる)
【例如】【中文】我讨厌你,给我滚远点 【日文】大嫌いだ!あちいけ!
我讨厌你日语怎么说
?
答:
あなたのことが嫌い
日文我讨厌你怎么说
答:
中文:我讨厌你 日语:
貴方が嫌い
读音:啊那他噶key(中文没有相近的字所以用英文表示)啦一 不清楚请追问。麻烦采纳,谢谢!
日语怎么说
我不喜欢你
答:
“我不喜欢你”。 有两种译法法。 一种是直译:我不喜欢你。あなたのことは好きじゃない anata no koto ha suki jyanai 还有一种是反译:
我讨厌你
。あなたのことは嫌い.anata no koto ha kirai 两种译法都对。
我讨厌你用日语怎么说
呢?
答:
“
我讨厌你
”
用日语
翻译为“私はあなたが嫌いです”,希望答案能帮助到你。
我讨厌你
,
日语怎么
写
答:
私はあなたのことが大嫌いだ。
(我
最
讨厌你
了)
日语
中
我讨厌你怎么讲
答:
不用,
日语
里
的
主语其实不是特别被重视的,他们都是用授受关系、敬语、谦语来表达主谓。
我讨厌你
直接说:嫌いだ(きらいだ) いやだ之类就行了。
大家正在搜
我讨厌你却又喜欢你用日语怎么说
我好讨厌你用日语怎么说
我讨厌你用日语怎么说罗马音
我讨厌英语用日语怎么说
我讨厌你用法语怎么说
我才没有被讨厌用日语怎么说
你真的很讨厌用日语怎么说
用日语说我讨厌你
最讨厌了用日语怎么说