æ以ä¸åºå«ï¼
åä½è¯ä»å¥ä¸å®è¯ä»å¥çåºå«ï¼ä¸ï¼
åä½è¯ä»å¥ä¸å®è¯ä»å¥å½¢ç¸ä¼¼èå®è´¨ä¸åï¼å ·ä½è¡¨ç°å¨ä»¥ä¸å 个æ¹é¢ï¼
1)被修饰çè¯ä¸åï¼åä½è¯ä»å¥çåé¢ä¸è¬æ¯æ°éæéçã表示æ½è±¡æä¹çåè¯ï¼èå®è¯ä»å¥çå è¡è¯æ¯æ°éæ æ°çæ人æç©çæ®éæä¹åè¯ã
2)å è¡è¯ï¼åä½è¯è¯ï¼å¨ä»å¥çä½ç¨ä¸åï¼åä½è¯ä»å¥è¡¨ç¤ºåä½åè¯çå ·ä½å 容ï¼ä»å¥å ·æ解éå说æå è¡è¯çä½ç¨ï¼å¹¶ä¸å è¡è¯å¨ä»å¥ä¸ä¸åä»»ä½æåï¼èå®è¯ä»å¥æ¯å¯¹å è¡è¯çéå¶ãæç»æ说æï¼å è¡è¯å¨ä»å¥ä¸åä¸å®çæåã
3)å¼å¯¼è¯ä¸åï¼what, how, whetherçä¸è½ç¨äºå¼å¯¼å®è¯ä»å¥ï¼ä½å¯ç¨äºå¼å¯¼åä½è¯ä»å¥ã
4)å¼å¯¼è¯çä½ç¨ä¸åï¼å¼å¯¼åä½è¯ä»å¥çthatæ¯è¿è¯ï¼å¨ä»å¥ä¸ä¸å å½ä»»ä½æåï¼èå¼å¯¼å®è¯ä»å¥çthatä¸ºå ³ç³»ä»£è¯ï¼å¨ä»å¥ä¸å å½ä¸å®çå¥åæåã
5)å¤å®å®è¯ä»å¥ååä½è¯ä»å¥çåºæ¬æ¹æ³ï¼æ称ååæ³ï¼ï¼ç±äºåä½è¯ä»å¥æ¯ç¨ä»¥è¯´æå解é被修饰åè¯çå ·ä½å 容çï¼æ以å®å¯ä»¥è½¬æ¢æåä½åè¯ç表è¯ï¼æææ们æ讲è¿çäºç§ç®åå¥ä¸ç â主系表ç»æâ: 主è¯ï¼å è¡è¯æ称åä½è¯è¯ï¼+表è¯ï¼åä½è¯ä»å¥ï¼ï¼èå®è¯ä»å¥åä¸è½åè¿ç§è½¬æ¢ã
å¦ï¼I hold the belief that where there is a will, there is a way. (thatå¼å¯¼çæ¯åä½è¯ä»å¥ï¼å®å¨ä»å¥ä¸ä¸å å½å¥åæå)
ç¸å½äºï¼The belief is that where there is a will, there is a way.
ï¼æ¹æ³¨ï¼è¯»è 们ï¼è¿ç¹æç½äºï¼å°±è¿åè解äºï¼ä¸æ¯åï¼
ä¸å®æä¹ä¸è®²ï¼æ²¡ææ½è±¡åè¯ï¼ä¹å°±ä¸ä¼æåä½è¯ä»å¥äºï¼æç½äºåï¼ï¼
åä½è¯ä»å¥ä¸å®è¯ä»å¥çåºå«ï¼äºï¼
1)ä»å¥æ³åè½ä¸æ¥ç
åä½è¯ä»å¥ä¸è¿æ¥è¯thatå¨ä»å¥ä¸ä¸ä½å¥åæåï¼ä¹æ²¡æè¯æ±å«ä¹ï¼åªèµ·è¿æ¥ä½ç¨ï¼å ¶ä½ç¨å¤§è´ç¸å½äºä¸ä¸ªåå·ï¼èå¼å¯¼å®è¯ä»å¥çthatæ¯å ³ç³»ä»£è¯ï¼ä¸å¨å¥ä¸å å½å¥åçæå(主è¯æ宾è¯)ãå¦ï¼
I hold the belief that where there is a will, there is a way. (thatå¼å¯¼çæ¯åä½è¯ä»å¥ï¼å®å¨ä»å¥ä¸ä¸å å½å¥åæå)
The letter that I received yesterday was from my sister. (thatå¼å¯¼çæ¯å®è¯ä»å¥ï¼å®å¨ä»å¥ä¸å å½å®¾è¯)
2)ä»æä¹ä¸æ¥ç
åä½è¯ä»å¥æ表达çå 容ä¸ä½ä¸ºä¸å¿è¯çåè¯æ表达çå 容æ¯ä¸æ ·çï¼ä¸¤è ä¹é´å¯ä»¥åçå·ï¼èå®è¯ä»å¥åæ¯éå¶æ修饰ä¸å¿è¯çï¼ä¸å¿è¯æ表达çå 容ä¸çäºå®è¯ä»å¥æ表达çå 容ãå¦ï¼
He told me the news that his uncle would come home from abroad on National Day. (thatå¼å¯¼çæ¯åä½è¯ä»å¥ï¼å ¶ä¸the news = his uncle would come home from abroad on National Day)
This is the factory that we visited last month. (thatå¼å¯¼çæ¯å®è¯ä»å¥ï¼å ¶ä¸ the factoryâ we visited last month.)
3)ä»ä¸å¿åè¯ä¸æ¥ç
åä½è¯ä»å¥ä¸çä¸å¿åè¯å¸¸æ¯ä¸äºè¡¨ç¤ºæ¦æ¬æä¹çæ½è±¡åè¯ï¼è¿ç±»åè¯æfact, idea, view, thought, order, suggestion, news, truth, hope, promise, answer, belief, condition, doubt, fear, problem, proof, question çãèå®è¯ä»å¥ä¸çä¸å¿åè¯æ¯æ²¡æéå®çã
4)ä»thatæ¯å¦å¯ä»¥çç¥æ¥ç
å¼å¯¼åä½è¯ä»å¥çè¿è¯thatä¸è¬ä¸è½çç¥ï¼èå¨å®è¯ä»å¥ä¸ï¼thatä½å®¾è¯æ¶ï¼å¯ä»¥çç¥ãå¦å¤ï¼å¼å¯¼å®è¯ä»å¥çthatè¥æäºç©ï¼å®å¯ä»¥ç¨whichæ¥ä»£æ¿ï¼èå¨åä½è¯ä»å¥ä¸ï¼that æ°¸è¿ä¸è½ç¨whichæ¿ä»£ã
å¦ï¼We know the fact that money talks. æ们ç¥éæé±è½ä½¿é¬¼æ¨ç£¨è¿ä¸ªäºå®ãï¼åä½è¯ï¼
I want to study Chinese that (which) is getting more and more popular around the world.