英语长难句分析

The variety which is favoured, in this account, is usually a version of the "standard" written language, especially as encountered in literature, or in the formal spoken language which most closely reflects this style
请问这里的as的用法是什么?真的看不怎么懂...encounter用了过去分词形式,分析不出来

第1个回答  2018-02-04
在especially前加上the variety is,会看到which most...指的是the variety,as encountered...应该是主语从句which is encountered in...的简化,目的是使语段可读,因为最后的which most...也是个主语从句。
在这点上,人们热衷的这种变化,通常是"标准"书写语言的一个版本,特别在文学或正式口头语言中碰到的这种变化,最接近于反映这种风格。追问

= =可in the formal spoken language后边的从句不是定语从句吗。。而且as encountered这样的简化是怎么变化的..开头的The variety which is favoured,这里的which是定语从句吧

追答

理解有误,应理解为:在这一部分,人们热衷的这个变化通常是个标准语言的一个版本,尤其是在文学中,和最接近反映这种风格的正式口头语言中,碰到的这种变化更能说明这一点(指标准书写语言的一个版本)。

本回答被网友采纳
第2个回答  2018-02-04
为您解答
as这里就是"当。。。时",相当于when追答

when was encountered by the users in literature

追问

但这样这个从句不就没有主语了吗

追答

the variety就是主语

when the variety is encountered by the users in literature

本回答被提问者采纳
相似回答