周末你经常做什么用英语怎么说

Question

如题所述

Answer 1

What do you often do on weekends。
英语的句子结构和汉语是不同的，也就是说语法上有差别，这点我们都知道。英语中好多各种从句，句子偏长，汉语的句子稍短。它的句子组织结构跟汉语也是不同的。做翻译的时候这点就体现得很明显了，在翻译长的英语句子时，我们有时得适当把它拆分成几个短的中文句子。