88问答网
所有问题
在日语中“面白…”是什么意思??
如题所述
举报该问题
推荐答案 2006-11-27
面白い(おもしろい)
主要还是愉快的,高兴的,有趣的 等义。
参考:
おもしろ-い【面白い】
〔形〕(1) 心が晴れ晴れするほど楽しい。愉快だ。「あの余兴は-・かった」_「面」は颜を向けている眼前を言い、「白」は明るいことを言った。当て字ではない。(2) 心が引かれて兴味深い。「一ひねりした―表现」「―试合となった」(3) こっけいだ。おかしい。「―颜をして笑わせる」(4) 『-・くない』好ましくない。「おもしろくない事态になる」。不平そうである。「おもしろくない颜をする」〔派生〕 -さ -げ -み -がる
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://88.wendadaohang.com/zd/MVKKtVMc.html
其他回答
第1个回答 2006-11-27
おもしろい 应该写成 表白い
是"有趣的"意思
第2个回答 推荐于2016-07-07
おもしろい
【面白い】
1.有趣,有趣味,有意思,感兴趣
この本は~这本书很有趣
あの人の考え方は~他的想法有意思
2,愉快,快活,高兴
~旅行だった是一次愉快的旅行
彼はおもしろそうに働いている他在高高兴兴地工作
3,新奇,新颖,奇妙,别有风趣
ちょっと~ことを闻いたんだが/听到了一件新奇的事
庭の造りが~/庭园布置的别有风趣
4,滑稽,可笑
いつも~ことを言って人を笑わせる总是说些可笑的事逗人笑本回答被提问者采纳
第3个回答 2006-11-27
滑稽的,好笑的,可笑的……之类的
第4个回答 2006-11-27
有趣的
相似回答
日语
“
面白
”
什么意思?
答:
日文:面白い 仮名:おもしろい 注音:omoshiroi
中文:有趣的;有意思的;好笑的
...
面白
的
日文
释义
答:
面白い(おもしろい)
【形】(1)愉快的
。(気持ちが晴れるようだ。)◎学校が面白い。/高兴上学。◎面白い旅行だった。/是一次愉快的旅行。◎きのうはとてもおもしろかった。/昨天太快活了。◎彼はおもしろそうに働いている。/他在高高兴兴地工作。◎彼はおもしろそうに笑いだした。...
为
什么
「
面白
い」是「有趣」的
意思?
答:
我学习日语「面白い」是汉语「有意趣」
。。面白い(おもしろい)omoshiroi 英语类似:interesting 面白い:一面有「有意趣」的意思、他面有「感兴趣」的意思。由来:「面(おも・おもて)」=「表(おもて)」同义。「白い(しろい)」=古代「印し(しろし)」「顕在」或「表示」的...
面白
い为
什么
是“有趣”?
答:
日语也不例外。“面白い”是由“面(おも)”和“白い”组成 “面(おも)”是指眼前或面前的意思 “白い” 明亮清晰的意思 把两者组合在一起意思为在眼前出现的明亮的状态,进而转为在眼前出现的美丽的景色.再从景观逐渐转为心情“敞亮”“愉快”“
有趣
”等意思。参考资料:日本文化研究丛书 ...
日语里
的 一
面白
是什么意思?
答:
おもしろい【面白い】1.
有趣
,有趣味,有意思,感兴趣この本は~这本书很有趣あの人の考え方は~他的想法有意思2,愉快,快活,高兴~旅行だった是一次
愉快的
旅行彼はおもしろそうに働いている他在高高兴兴地工作3,新奇,新颖,奇妙,别有风趣ちょっと~ことを闻いたんだが/听到了一件新奇的事...
日语
,【
面白
いじゃないか】是没
意思
吗?的意思吗?
答:
这里有误用。
面白
い是一类形容词,否定形式应该是面白くない,或者面白くありません。语义是“没意思,无聊”。你想要表达的那句就是“没意思吗?”しゃない是形容动词的否定形式。
日语
马鹿、贵样、子供、
面白
、恶君,还有八噶,
什么意思?
答:
马鹿(ばか)就是混蛋,骂人的话 贵样(きさま)你(骂人时用的,相当于fuck u)子供(こども)小孩儿 面白(おもしろい)
有趣
,有意思 恶君(あっくん)暴君,恶霸,在古装剧中常用 八噶(ばか)和第一个一样,是日语发音的中文谐音 ...
古
日语中
「
面白
からん」
是什么意思?
答:
表示的是“
有趣的故事
”
大家正在搜
日语白面是什么意思
面白い日语是什么意思
日语一白是什么意思啊
日语口白是什么意思
日语色白是什么意思
日语白丸是什么意思
日语里牙白是什么意思
日语白目什么意思
白色的日语是什么
相关问题
日文“面白”是什么意思?
日语里的 一面白 是什么意思?
日语“面白”什么意思?
面白 日语里是什么意思?
日语“牙白”是什么意思?
求问日语形容词白色“白い”在日语中的定义是什么啊?求日文定义...
日语"面白いゲーム"说的是什么意思?
日语“白面”什么意思?