wish you all the best 的意思是:祝愿你一切顺利。是吗?

如题所述

在美国英语里,这句话离别或是送人的时候说的,意为:希望你一切都好,祝你诸事顺利!亲说的这种意思比起原意语气强了一点~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-06-10
应该吧 .. wish 是[祝] you 是[你] all 是[全部] the best 是[最好] wish you all the best 是祝愿你一切的东西最好 .
第2个回答  2010-06-10
愿你万事顺意的意思。

等于: Everything goes well!本回答被提问者采纳
相似回答