四川话``跟普通话的差距很大么``不是问着玩的``

Question

我觉得差别不大啊```听普通话`完全能听懂``电视~里说的话就完全能听懂也```为什么我说话``杭州一带会感觉完全跟遇到外星人似的~~四川遂宁```如何改变```我目前能拿出200分``谁能帮帮我``?~~真诚地等待大家的建议

Answer 1

四川话，又称四川方言、巴蜀方言，是流行于四川及重庆境内的方言，属汉语北方方言西南官话。四川话目前有约1亿2千万的使用者，成都话是四川话的通用语，同时也是川剧和各类曲艺的标准音。

宋代以前的四川方言和元代至今的四川话截然不同，依据宋代文献显示，当时的学者把四川方言与西北方言合称为“西语”，属同一方音语系。蒙古人和女真人两次北方民族的入侵， 给四川地区带来了灾难性的人口剧减。到清朝初年，四川人口甚至不足五十万。从1671年开始大规模移民，到1776年为止，105年内四川合计接纳移民623万人，史称湖广填四川。现代四川话，就是在这次大规模的移民运动中形成的。

音韵
与普通话中声母的区别
大部分地区所使用的四川话没有平舌和翘舌之分，基本上把普通话中翘舌音念为平舌音，比如："智商"普通话为[zhìshāng]，四川话为[zǐsāng]（音同"字桑"）；"超市"普通话为[chāoshì]，四川话为[cāosǐ]（音同"操四"）；"支持"普通话为[zhīchí]，四川话为[zīci]（音同"资瓷"）。

在四川话中以鼻音"n"开头的音节中，"n"都混淆为"l"。如"南方"，四川话中音同"兰方"；"黄牛"，四川话中音同"黄流"。音节中或末尾的鼻音大都能区分，而成都附近的前鼻音发音不清，如"an"的发音为国际音标中的"ae"。

音节"ing"与"in"跟大部分南方方言一样，完全混淆，统一发音为"in"。"eng"与"en"在大部分音节中混淆为"en"，如"痕"与"恒"同为[hen]；"棱"发为[len]，而在声母"b"、"p"、"m"、"f"后能够区分。

音节"wu"固定变化为"vu"，如"五"、"雾"等。

普通话中以韵母（元音）开头的音节，都冠以鼻音"ng"，如"安"[ngan]、"恩"[ngen]。

四川东北部的巴中、仪陇；四川南部的仁寿、井研、威远、自贡、荣县、隆昌、筠连和四川西南部的西昌、会理、盐源、德昌、冕宁、盐边、米易等地的人能够区别平舌与翘舌。

同时成都市所辖彭州市、郫县、都江堰市和新都区西部使用一种独特的"卷舌音"，在读"十"、"室"、"吃"、"侄"等古代入声字时不仅翘舌，而且舌尖后卷，有点类似于儿化音，比如"十"[shir]、"吃"[chir]。

除了有一些特有的方言词汇外，语法跟普通话基本一致，能逐字互译。

被动句中的"被"字一般说为"遭"，但此时带有不情愿、不高兴的感情色彩，所以平时被动句使用较少。如"他遭开除了。"普通话中说为"他被开除了。"

四川方言
西南官话成渝片：
成都话
重庆话
宜昌话
西南官话灌赤片：
岷江小片:乐山话
雅棉小片:雅安话
仁富小片:自贡话
丽川小片:丽江话
总的来说,四川话和标准普通话的差距并不大,两者同属汉语四大方言中的官话方言。笼统来讲把一个字的普通话标准读音往后推一个音就是这个字在四川话里的读音。正如上文提到的，四川话的方言非常多，有的甚至相互交流都会有困难。我不清楚隧宁的口音是什么样的，但我觉得应该与四川话的标准音——成都话相比还是有较大的差距吧。你提到是杭州那边的人觉得你像外星人，这不奇怪，因为那边的人属于四大方言中的吴语方言，与北方的官话本来就有很大的差距，听四川话肯定更觉得奇怪了而且还是四川话的一种方言。如果是北方人听到的话就不会觉得那么难听懂了。近年来四川话在各种影视作品上经常出现，比如《手机》之类的，我认识的外地朋友，包括南方和北方人都说听懂没什么问题。
四川有句话叫做：天不怕，地不怕，就怕四川人讲普通话，这不是没有道理的。因为前文提到过的差异，没有接受过系统普通话教育的四川人，尤其是年长一辈的四川人说普通话都十分困难，当然对于以四川话的某种方言为母语的人来说就更加困难。要想练一口标准普通话要做以下的工作：1 一定要把标准汉语拼音掌握好，这是说好普通话的基础，想要练习的话你甚至可以去借朋友小孩的小学一二年级课本，那上面交的简单易懂。2 多听多看以标准普通话播出的电视或广播节目，我们可以把中央电视台1套新闻联播里主持人讲的话视为最标准的普通话。3 要多说普通话，要抓住尽可能多的机会说普通话，在公共场所不要怕讲普通话，你在隧宁的大街上讲普通话我相信没人会笑话你。做好了这三样事情你的普通话水平一定会大为提高，也不会有人再觉得像是遇见外星人了。

Answer 2

每个人都会觉得自己的家乡话跟普通话差别不大。

因为这是一种习惯，一种思维定势。

但楼主千万别觉得自己像外星人。

我本人觉得四川方言好听而且比较有文化底蕴，且腔调有特点，好听，节奏感强。

相对于吴侬软语及粤语等吐字不明朗的方言，四川话更具实用性。

此外，楼主应该为自己是四川人感到光荣，虽说现在经济不如吴浙地区，但绝对算是天府之国来的。

你看看这些说四川话的强人吧：

古代历史名人:
诸葛亮
李白
苏轼
杜甫
司马相如
李冰
落下闳
陈子昂
......
近现代:
邓小平
朱德
陈毅
郭沫若
巴金
黄继光
格达活佛

诸葛亮，邓小平，是外星人吗？

如果是，那么楼主应该为自己是外星人而感到光荣。

但你不会说普通话，用四川话别人又听不太懂的话就一定要注意了。

多看电视，试着学说普通话吧，这个很重要！

改变是慢慢来的。只要习惯了，普通话很好学~~~

不建议去学吴侬软语，太不男人了。`~~

Answer 3

其实一样的。`只不过他们接触的人不一样而已``而你呢``不会不说方言吗 `难道你不会说普通话吗。你可以慢慢的学啊`慢慢的练习啊`我感觉我天生就是东北人很幸运不用学普通话了`呵呵`别羡慕我`但是我对象有的时候还听不懂。`我到南方的时候也听不明白他们说的什么`唔了哇啦的``但是他们能听懂我说的`。这就是人与人之间的不一样的事。`说实话哥们`四川话确实很难听`而且一般人都听不懂说你是外星人真抬举你了`外星人跟你都沟通不了。`所以这一切都得靠你了`从你的帖子能看得出来`你平时不爱说话`呵呵就因为 你的话别人听不懂。`所以你深深的自卑`。我没猜错的话加我QQ251295764我好好开导开导你`。俺们那噶都是东北人人人人``

Answer 4

不只你能听懂普通话，全国的人民都能听懂！否则电视上也不会以普通话为播放语言
你家乡的人都说四川话 所以你就觉的习惯了
如果想学普通话，我建议你：
要学好普通话，我觉得有这么几条要领：第一，学好拼音字母，掌握发音部位，对于局部个别的方音要反复练习直至完全到位为止。第二，多读些拼音报上的文章等，锻炼说普通话的感觉，或者看到一个字后，就是暗暗地朗诵其标准音，并注意与方言音的对应关系，争取举一反三，触类旁通。第三，不懂就查。字典是我们很好的老师，若有不懂，定要虚心请教，直至完全正确为止。尤其要注意一些字的多音与多义等。第四，纯属我个人的经验，也是最傻而最有效的方法，就是读辞典，翻开现代汉语辞典，一字一字、一词一词、一句一句、一页一页地朗读，极为有效。从这里，我受益不浅。第五，坚持用普通话进行日常会话。有人说：语言取决于环境。在一个大家都说普通话的环境中，耳濡目染，近朱必赤。即使你方音浓重，逐渐逐渐你也会受感染的。只要我们大家一齐努力，同心携手，就一定能把普通话说好，使她真正成为我国各族人民交流的普通语言、通用语言。
还有一篇文章：学习普通话的体验
没来师范前，总认为普通话是很好说的，只要把家乡话变换一下就行了，有什么难的？可是一到师范，才知道，说普通话并不是我想象的那么容易。
记得刚到师范的时候，自己不敢和同学说话，因为自己说的普通话别人一 句也听不懂。所以我只有沉默，不懂得以后该怎么办。
到二年级的时候。上级有文件规定，从我们这一届的学生开始要拿到普通话水平测试相当等级证书才能毕业，我真正认真学讲普通话就从这一天开始了。
要学会说普通话，必须从拼音b、p、m、f学起。每天早读的时候我就在教室练，不懂的就问同学，可是由于自己基础差，学起来特别艰难，有时为了读准一个拼音，经常练到嘴巴痛，舌头发硬。刚开始学发鼻韵母，自己根本一点都不懂，找不到发音的要领，我就虚心地问其他同学，有时候问多了，她们也不耐烦，所以只有自己艰难地学着。经过这样不断的努力，我的普通话水平终于有了很大的提高。
学说普通话的过程，有苦也有乐。苦的是自己对着那些音节，怎样读也读不准；乐的是自己说的普通话不再是别人一句也听不懂了。现在，我可以在公开场合和其他同学一起高声谈论天下大事了。学习普通话，使我又恢复了本来的自信，找回我了自己，我不再是个沉默的人。

Answer 5

四川话和普通话差别不大，但说的时候有一个要求，那就是必须一字一句，字正腔圆，慢慢地说，那么，很多能听懂普通话的人，也就能听懂四川话。
但四川话只要一说快，很多人就听不懂了。
不过，在外打工，普通话是一定要学的，不然很不方便，哪怕是川味普通话，也能让很多人听懂。