两个简单词组“be healthy”“keep healthy”的意思

Question

如题

Answer 1

一个是很健康，一个是强调保持健康。

比如例句：
my mother is healthy, she never feels weak.
我妈妈很健康，她从不生病。
my mother is a little weak, she should keep healthy.
我妈妈有点虚弱，她需要保持健康。

可见，be healthy,形容某人处于一个状态。
keep healthy, 表示要尝试保持某种状态。

Answer 2

be healthy静态词组，表状态；
keep healthy强调过程．本回答被提问者采纳

Answer 3

be healthy 的意思是”健康的”．如 Tim is healthy. （汤姆是健康的）
keep healthy 的意思是”保持健康”． 如 You need to keep healthy.(你需要保持健康）

Answer 4

be healthy 是指健康的状态
keep healthy 是指保持健康

Answer 5

健康的，
保持健康的