lose my heart to you怎么翻译?

如题所述

字面含义失去我的心
引申义你得到了我的心
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-03-12
把我的心交给了你。追问

谢谢

第2个回答  2014-03-12
对你心碎。。。
第3个回答  2014-03-12
失去了我对你的心
请给好评谢谢
第4个回答  2014-03-12
失去你我的心追问

这是直译,能在深一点吗

追答

第5个回答  2014-03-12
失去你我的心