• 所有问题

    • 高手请进来帮忙翻译下下化妆品的英语啥意思

    1-Natual aloe clarifying skin

    2-Natual aloe clarifying Emulsion

    3-Natual aloe clarifying cream

    4-Natual aloe clarifying Essence

    5-Natual aloe clarifying serum

    6-Natual aloe clarifying Eyecream

    7-Natual aloe clarifying Eye serum

    在韩国买的化妆品,一共7个小瓶.一句英语代表一个小瓶的用途.

    请高手仔细翻译一下.拜托!

    举报该问题
    推荐答案   2010-03-24
    1,天然芦荟清洁皮肤 （应该是洗面奶吧）
    2，天然芦荟清洁乳液
    4，天然芦荟清洁乳霜
    5，天然芦荟清洁精华液
    6，天然芦荟清洁眼霜
    7，天然芦荟清洁眼部精华液
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2010-03-24
    你这是天然芦荟系列产品
    1是清洁皮肤的,应该是洗面奶
    2是乳液
    3是霜剂
    4是肌肤护理精华液
    5是修护精华液
    6是眼霜
    7是眼部修护精华液
    第2个回答  2010-03-24
    1-Natual aloe clarifying skin 天然芦荟净肤

    2-Natual aloe clarifying Emulsion 天然芦荟净肤乳

    3-Natual aloe clarifying cream 天然芦荟净肤面霜

    4-Natual aloe clarifying Essence 天然芦荟洁肤精华液

    5-Natual aloe clarifying serum 天然芦荟清爽精华素

    6-Natual aloe clarifying Eyecream 天然芦荟洁眼霜

    7-Natual aloe clarifying Eye serum 天然芦荟洁眼精华素
    第3个回答  2010-03-24
    1.天然芦荟洁肤水
    2.天然芦荟乳液
    3.天然芦荟霜
    4.天然芦荟精华液
    5.天然芦荟修复霜
    6.天然芦荟眼霜
    7.天然芦荟眼部修复液
    相似回答
    翻译高手请进来帮帮忙 急用答：worse bearable scrape 耐刮更差 你这是什么产品的品质描述？一般是没有专门对应的词汇，本身的术语准确性也影响翻译的效果。
    英语高手的请进来帮我翻译下.答：I really miss you lately. I feel like you're such a cute, kind, and earnest guy!I hope we have more chance of shopping together hand in hand. I've always wanted to ask you this question: do I look horrible when I cry?I've always felt like I could get over you. But...
    英语高手请进来。帮我翻译答：这有不同的翻译1.Window guards are posted in the window paper or paper-cut on the window glass. Past, whether the North and the South during the Spring Festival are affixed to window grilles. Now married only when affixed to the South, Spring is generally not posted. Post the ...
    翻译高手请进来,帮我翻译下面一句说话答：色狼的英文里没有"狼"字，所以无法和“装羊”呼应。这里我改成了“pervert”和“innocent”来体现这一意思。补充：你对我的翻译哪里觉得不满意吗？我现在在线上。因为语言是一门抽象艺术，翻译更是语言里更为抽象的艺术。每个人因为经历，学历，世界观，人生观等等的不同，对同样的一句话的理解和翻译...
    翻译高手请进来帮忙 急用答：The product color should be white,but these products color is so transparent that looks like clear water.This color can not be accepted by the customer.注：不承认此处应该理解为不被接受，会更好一些！
    英语高手请进来。帮我翻译翻译!答：Thus, I feel lucky to be born and living on this land;But on the other hand, there are still many problems in China;Infrastructure education is not popularized together with outstanding livehood problems;But one thing is for sure that all these problems will be solved one day in...
    英语高手请进来帮忙翻译点东西!答：John is a little boy who likes eating sweet.One day he was sick, he went to see a doctor, the doctor told him that he got gastro-intestinal diseases and needed to take medicine.
    英语,高手请进来帮忙。翻译,一下这段话。答：After knowing the awful examination result, we feel depressed and lose heart, then no longer study hard.In fact, we shouldn't be so passive, confronted with failure, we should find the reason, and keep trying, only in this way can we make improvements....
    大家正在搜
    化妆品的英语化妆品用英语怎么说?化妆品英语单词怎么说化妆品翻译化妆品英文名称大全化妆英语怎么说老的英语我同意英语化妆品有哪些