“确切地说”如何翻译成英语？

如题，在线等。

推荐答案 2012-12-19

1、确切地说 in fact; to be exact; to be precise; in fact
2、to be exact
3、to be precise
4、更确切地说 or rather; to be more precise; more precisely; plut?t adv.; or rather
5、to be more precise
或者确切地说 or rather;

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/MSgtMatgB.html

其他回答

第1个回答 2010-03-16

1.to be exact
2.properly speaking
3.mejor dicho
4.exactly speaking本回答被提问者采纳

第2个回答 2010-03-16

properly speaking

第3个回答 2010-03-16

to be exact

相似回答

“确切地说”如何翻译成英语?答：或者确切地说 or rather;

确切的说用英语怎么说答：Exactly speaking，+句子内容

更确切的说的英语短语答：1、更确切的说的英语短语：More specifically。2、To be exact。如It was at seven fifty, to be exact. I happened to be passing by at that time。准确地说，是七点五十分。我碰巧在那个时间正路过那里。To be exact, she is a very exact person。确切地说，她是一个一丝不苟的人。

英语中关于说的用法?答：2. exactly speaking表示"确切地说",是现在分词短语,作插入语。Exactly speaking, the work was completed in six hours.3. frankly speaking表示"坦率地说",是现在分词短语,作插入语。Frankly speaking, I don't agree with you.4. joking apart表示"正经地说",作插入语。Joking apart, there is...

确切用英语怎么说答：确切 exact exact 英[ɪgˈzækt] 美[ɪɡˈzækt]adj. 准确的; 严密的; 精密的，精确的;vt. 要求; 苛求; 迫使; 强求;[例句]External groups, such as users and operations staff, interact with a small group of specialists who understand...

确切地用英语怎么说答：确切地用英语怎么说：Exactly英[Ig'zaektli]美 [g'zaektli]。Exactly例句：Callum: Exactly. And that's what the word used to mean, but now it refers to arude and violent man, often a young man but not always.对极了!这个单词过去就是“男孩”的意思，但是现在用来指粗鲁粗俗的男人...

确切地用英语怎么说答：exactly 确切地

更确切的说翻译答：这是一句插入语，应该用：or rather 例:He arrived home late last night, or rather, early this morning. 他昨天深夜，更确切地说，今天一大早才回家。or rather 的意思就是：More exactly; more accurately 又例：He's my friend, or rather he was my friend.他是我的朋友，不过更确切地说...

大家正在搜

确切地说英文翻译确切地知道英语翻译确切地说英语确切地翻译确切地知道翻译例如英语不在英语与…不同英语与什么有关英语