帮忙翻译一下,谢谢

Question

Computer –A Good Companion
Nowadays , computers are used in so many places that you find them almost everywhere in the worth. You will catch sight of them in schools , factories and offices. Many people are more or less familiar with them because they find the machines helpful in their work as well as in their spare time .
Computers can help different people in different ways. They can help children with lessons and homework. For students and scholars, they can do calculations , analyze data and present the latest achievements. Furthermore ,they can assist engineers and experts in the design of a mold, a bridge or a spaceship.
Besides ,computers can offer fun and entertainment for children and adults. Using computers after school , children can drive a car to catch a thief ,and adults might play chess or cards when back from work. Indeed , computers have become a good companion of man .

Answer 1

电脑--人类的好朋友
当今社会，电脑已被广泛使用。你几乎可以在地球的任何一个角落看到它，比如在学校、工厂以及办公室，你都会看到电脑的存在。由于电脑无论在工作还是休闲时都有很大用处，因此许多人对它或多或少有些了解。
电脑可以在各个方面帮助不同的人。它们可以帮助孩子做功课和家庭作业；对于学生学者来说，电脑能够处理计算，分析信息资料，并为其展示出最新的成果。另外，电脑可以协助工程师和专家进行模型、桥梁以及太空等方面的设计工作。
除此之外，电脑给大人孩子提供了娱乐和休闲的场所。孩子在放学后可以在网上玩开车抓小偷的游戏，而大人们也能够在下班后用网络下棋和打牌。事实上，电脑已经的的确确成为了人类的一个好伙伴。

Answer 2

Computer –A Good Companion
Nowadays , computers are used in so many places that you find them almost everywhere in the worth. You will catch sight of them in schools , factories and offices. Many people are more or less familiar with them because they find the machines helpful in their work as well as in their spare time .
Computers can help different people in different ways. They can help children with lessons and homework. For students and scholars, they can do calculations , analyze data and present the latest achievements. Furthermore ,they can assist engineers and experts in the design of a mold, a bridge or a spaceship.
Besides ,computers can offer fun and entertainment for children and adults. Using computers after school , children can drive a car to catch a thief ,and adults might play chess or cards when back from work. Indeed , computers have become a good companion of man