请英语好的朋友帮忙翻译一下这几个短语

Question

请英语好的朋友帮忙翻译一下这几个短语
1. A loveable loser
2. To make end meet
3. A huge mansion
4. To be in the public eye
5. To make it really big
6. To strand out from the crowd
7. A crowd puller
8. An overnight sensation
9. A burning ambition
10. Possessive
11. Sour-faced
12. Big belly laugh
13. full of himself

Answer 1

1. A loveable loser 可敬的失败者
2. To make end meet 收支平衡
3. A huge mansion 大宅
4. To be in the public eye 大众眼中
5. To make it really big 使其真正强大
6. To strand out from the crowd 鹤立鸡群
7. A crowd puller 引人注意者
8. An overnight sensation 彻夜难眠
9. A burning ambition 燃烧的雄心
10. Possessive 所属，占有欲强的
11. Sour-faced 苦瓜脸
12. Big belly laugh 捧腹大笑
13. full of himself 自负

Answer 2

1. A loveable loser 一个可爱的失败者
2. To make ends meet 量入为出,使收支相抵
3. A huge mansion 一个大公馆
4. To be in the public eye 在公众的眼里
5. To make it really big 让它真的很大
6. To strand out from the crowd在人群中停止
7. A crowd puller 一个人类的吸引着
8. An overnight sensation 一整晚的回忆
9. A burning ambition 一颗燃烧的心
10. Possessivepossessive - 要求悉心关爱的；占有欲强的, 不愿分享的；有独占欲望的, 表示所属关系的；所有格的, 所有格形容词（或代词等）；物主形容词（或代词等）
11. Sour-faced苦的脸
12. Big belly laugh 夸张的笑
13. full of himself 全部都是他
应该是这样吧，仅供参考，如有错误请改正~！~~

Answer 3

1. 一个讨人喜欢的失败者
2. 做末端见面
3. 一个巨大的豪宅
4. 公众熟悉
5. 使它真正地大
6. 从人群搁浅
7. 人群制帽工人
8. 隔夜感觉
9. 灼烧的志向
10. 占有欲
11. 发酵表面
12. 大捧腹大笑
13. 充分他自己

Answer 4

1.一个可爱遗失者
2.向制造末端集会3.一幢巨大大厦 4.是在公众身上盯着5.使它成为确实大6.出去从大众7向海滩.一吸引人群的事物8.一夜间感觉9.热切的心愿10 a.拥有的11.Sour-faced 12.大捧腹大笑13.只想着自己