第1个回答 2010-03-08
To the world you may be one person，but to one person you may be the world.
对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他/她的整个世界。
We make our own fortunes,and then call them fate
我们自己谱写了未来，然后说这是命运
And what better excuse to choose a path Than to insiet it's our destiny
把自己选的路，强说成是命运
第2个回答 2010-03-08
渴望永生。这是申雪和赵宏博花样滑冰的音乐，当时解说员解说这首音乐的时候，加上了申雪赵宏博的故事，很是感人。
There's no time for us,
时间在流失
There's no place for us,
大地在倒塌
What is this thing that builds our dreams,
这世界的事物
Yet slips away from us.
都在消逝
Who wants to live forever,
谁想活到永远
Who wants to live forever,
谁想活到永远
There's no chance for us,
没有选择
It's all decided for us,
一切只有注定
This world has only one sweet moment
这世界留给我们的
Set aside for us.
只有美好
Who wants to live forever,
谁想活到永远
Who wants to live forever,
谁想活到永远
Now touch my tears with your lips,
用你的嘴唇触碰我的眼泪
Touch my world with your fingertips,
用你的指尖感受我的世界
And we can have forever,
万物便可存活
And we can love forever,
真爱便可永远
Forever is our today.
今日是永远的
Who wants to live forever,
谁想活到永远
Who wants to live forever,
谁想活到永远
Who waits forever anyway?
没有人能够躲过？