佐助的经典语录(要有日文对照的)
特别是这几句:人在理解什么是爱的同时，也就背负了憎恨;把鼬，我的父母，我的族人!把他们全还给我我就停止!还有:那些笑声现在对我来说就是讽刺和嘲笑!而我将把这些笑声变成痛苦和哀鸣!
请按照题目来翻译...
名は、うちはサスケ、嫌いなものは沢山あるが、好きなものは・・・别にない。
それから、梦なんて言叶で终わらす気はないが、野望はある。
一族の复兴と、ある男を・・・必ず杀す事だ。
(名字是宇智波佐助，虽然讨厌的东西很多，却没什么喜欢的东西。不能说有梦想，因为我要把它变成现实。那就是一族的复兴，和一定要杀掉一个男人。)
それから、梦なんて言叶で终わらす気はないが、野望はある。
一族の复兴と、ある男を・・・必ず杀す事だ。
(名字是宇智波佐助，虽然讨厌的东西很多，却没什么喜欢的东西。不能说有梦想，因为我要把它变成现实。那就是一族的复兴，和一定要杀掉一个男人。)
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2010-04-08
.佐助：すべての物事の损失...だから私は自分の最も大切なパートナーを表示するには、私の目の前で亡くなったしたくない。
｛佐助：失去过所有的东西...所以我不想再看到我最珍惜的伙伴们，死在我的面前。｝
6.佐助：悪魔でも自分を裏切るには、强制する必要があります！
｛佐助：即使向恶魔出卖自己,也必须得到力量! ｝
｛佐助：失去过所有的东西...所以我不想再看到我最珍惜的伙伴们，死在我的面前。｝
6.佐助：悪魔でも自分を裏切るには、强制する必要があります！
｛佐助：即使向恶魔出卖自己,也必须得到力量! ｝
相似回答