现在有个问题,英语句子:
究竟是I am a princess lily.还是 I am the princess lily.哪个对?
我看了一下a princess和 the princess 都有这个用法,但是具体怎么用?
《love story》歌词: You'll be the prince and I'll be the princess.
《铁达尼号》台词:I am the king of the world.
我了解因为king、queen、princess和 sun/moon一样是独有的,前面加the特指,但是具体句子什么时候加the什么时候加a??
为您解答
要注意的是,你这里要说的是称谓,不是一个名词或名词词组,前面无需任何东西。
I am Princess Lily.
比如Princess Diana, Prince Hary
如果是名词,特指用the,泛指用a
I am a princess.我是一个公主
I am the princess of this country.
我是这个国家的公主
具体情况还是要看上下文,你可以多做一些冠词方面的题目感受感受
请问语法对吗?There is a
woman standing on the mountain, it seems that she is (???)princess Elsa.
这里地道的英语用法是不用冠词直接是Princess Elsa
如果是加the 那是Chinglish(中式英语)考点在于Elsa是具体名字所以princess(这里是小写)是特指,按中国教科书特指的非专有名词加定冠词the.
这也就为什么英国人和美国人靠咱们英语几乎不能满分,甚至还没中国学生分高呢。